Woning te koop, district XIV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Fiatalos, teljesen felújított, alacsony rezsijű lakás Zuglóban eladó!
Budapest XIV. kerületében, a Bosnyák tér közelében eladó egy III. emeleti, 41 m2-es, 1+1 szobás, teljeskörűen felújított erkélyes téglalakás, amihez tároló is tartozik a pincében.

Ideális választás fiatal pároknak, első lakást vásárlóknak vagy befektetőknek!

Főbb jellemzők:
• Állapot: Teljeskörűen felújított (4 éve)
• Méret: 41 m2, kiváló elrendezés (amerikai konyhás nappali + hálószoba) + 2 nm erkély
• Fűtés: Korszerű gáz-cirkó + hangulatos elektromos kandalló
• Hűtés: Klímaberendezés biztosítja a nyári hűvöst
• Költségek: Rendkívül alacsony fenntartás!
Közös költség: 10.500 Ft/hó. Rezsi: kb. 20.000 Ft/hó.
Minden fogyasztás egyedi mérőórák alapján fizetendő.
• Extrák: Saját, zárható pincei tároló a vételárban.
• Jogi helyzet: Per- és tehermentes, azonnal költözhető!

A felújítás során megtörtént:
• Teljes vezetékcsere (villany-, víz- és gázvezetékek)
• Új, hő- és hangszigetelt műanyag nyílászárók beépítése
• Modern burkolatok cseréje minden helyiségben
• Külön hálószoba kialakítása
• Gépesített konyha beépítése a nappaliban

A társasházról:
Egy tiszta, csendes és kulturált lakóközösségű, rendezett anyagi helyzetű társasházban található a lakás.

FONTOS: A házban nincs lift, így a mindennapi lépcsőzés kiváló formában tart!

Kiváló környék és infrastruktúra:
A lakás elhelyezkedése zseniális, minden sétatávolságra megtalálható.
• Vásárlás: Bosnyák téri piac, Zenit Corso, ALDI, Spar.
• Szabadidő: Paskál strand és teniszpályák a közelben.
• Közlekedés: Kiváló buszhálózat a belváros és Buda felé, a 3-as villamossal pedig több kerület is közvetlenül elérhető.

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget Zugló egyik legkedveltebb részén!