Woning te koop, district XIV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Zugló egyik legcsendesebb, kertvárosi hangulatú részén, a Rákos-patak közvetlen közelében kínálunk megvételre egy igazán különleges adottságokkal rendelkező lakást, amely egyszerre nyújt természetközeli életérzést és kiváló városi elérhetőséget. A mindössze hatlakásos társasház első emeletén található ingatlan egy nyugodt, zöldövezeti utcában helyezkedik el, ahol a mindennapokat a madárcsicsergés és a fák látványa teszi teljessé. A lakás minden ablaka kertre és zöldfelületre néz, így valóban olyan érzést kelt, mintha a természetbe költöznél, miközben a közlekedés és az infrastruktúra néhány perc sétával könnyedén elérhető.

A 62 négyzetméteres, jelenlegi kialakításában nappali és hálószoba elrendezésű ingatlan teljesen körbejárható, jól átgondolt alaprajzzal rendelkezik, és könnyedén 3 szobássá alakítható, így akár családok számára is ideális választás lehet. A nagy ablakoknak köszönhetően rendkívül világos terek, az erkély pedig tovább fokozza a komfortérzetet. A lakáshoz saját használatú kertrész is tartozik, amely ritkaságszámba megy a környéken, és tökéletes lehetőséget kínál egy hangulatos kerti pihenő, veteményes vagy akár egy baráti összejövetelekre alkalmas sütögetős rész kialakítására.

Az ingatlan felújítandó állapotú, ami lehetőséget ad arra, hogy teljes mértékben a saját elképzeléseid szerint formáld meg otthonodat vagy befektetésedet. Éppen emiatt nemcsak saját célra ideális választás, hanem kiváló befektetési lehetőség is, hiszen elhelyezkedése, adottságai és alakíthatósága révén hosszú távon is értékálló és jól kiadható ingatlan válhat belőle. A lakás azonnal birtokba vehető, így akár rövid időn belül elkezdheted a megvalósítást.

Ez az ingatlan valódi ritkaság Zugló kertvárosi részén: saját kert, csendes környezet, kiváló lokáció és hatalmas potenciál egy helyen.
M326120