Woning te koop, district XIV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Csendes, parkos környezetben felújított, 2 szobás, loggiás lakás eladó az Örs vezér tere közelében!

Zugló egyik legkedveltebb, kiváló elhelyezkedésű részén, a Csertő parkban kínálunk megvételre egy valóban csendes, parkra néző, 55 m-es, 2 külön nyíló szobás, déli tájolású lakást.
Az ingatlan egy kulturált lakóközösségű, 3 liftes panelház 2. emeletén található, gépjárműforgalomtól mentes, zöldövezeti környezetben, mindössze 5 perc sétára az Örs vezér terétől.
A lakás jó állapotú, klimatizált, alacsony fenntartású, és néhány éve teljes körű felújításon esett át: megtörtént a villanyvezetékek cseréje, burkolatcserék, új nyílászárók (beltéri ajtók, biztonsági bejárati ajtó, ablakok) lettek beépítve. A lakás gondozott, karbantartott, 2 évente tisztasági festést kapott.
A lakás elosztása praktikus és élhető:
- 2 külön nyíló szoba
- 2 loggia (4 m2 és 3 m2)
- beépített, gépesített konyha
- fürdő és WC külön helyiségben
A vételár részét képezi:
- egy 5 m2-es zárt szinti tároló fele
- valamint egy pinceszinti tároló kizárólagos használata
Fenntartási költségek:
- közös költség: 13.750 Ft
- fűtés: kb. 9.000 Ft
- víz és villanyfogyasztás szerint (2 db vízórája van a lakásnak)
Környék és közlekedés:
A környék biztonságos, infrastruktúrája kiváló. A közelben minden megtalálható:
SPAR, Penny, gyógyszertárak, egészségügyi intézmények, bölcsőde, óvoda, iskolák, játszóterek, kondipark, pékség és számos szolgáltatás.
Az M2-es metró, buszvégállomás, valamint az Árkád, IKEA és Sugár bevásárlóközpontok gyalogosan pár perc alatt elérhetők.
A ház előtt a parkolás ingyenes.
Az ingatlan tehermentes, rugalmasan, gyorsan birtokba vehető!
3%-os Otthon Start Program hitel igénybe vehető!
Megtekintés előre egyeztetett időpontban lehetséges.

Energetikai tanúsítvány nem áll rendelkezésre!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.