Woning te koop, district XIV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
A XIV. kerületben, az Újvidék tér környékén, egy 3 szintes társasház 1. emeletén kínálunk eladásra egy 67 m²-es, világos, délnyugati tájolású, loggiás, 2 szobás lakást, amely igény szerint 3 szobássá alakítható.

A ház rendezett, a lépcsőház kulturált, az udvar pedig kifejezetten zöld, kert jellegű. A lakáshoz tartozik 1 személygépkocsi számára autóbeállási lehetőség, valamint egy saját, elkülönített pince rész is, ami ritka és nagyon praktikus extra a környéken.

Műszaki állapot
Az ingatlan felújítás alatt áll, így a vevő a saját igényeire szabhatja a belső tereket és a kialakítást. A nyílászárók már újak, a szobákban parketta található, a loggia felújítása megtörtént. A fűtés villannyal megoldott, klíma jelenleg nincs. A tulajdonos igény esetén a felújításban is tud segíteni, a részletek és a műszaki tartalom rugalmasan, megbeszélés alapján alakíthatók.

Belmagasság: 2,6 m
Tájolás: délnyugati
Közös költség: 20 000 Ft/hó, amely tartalmazza a vízfogyasztást

Környék
Zugló ezen része nyugodt, kertvárosias hangulatú, ugyanakkor jól ellátott: a közelben elérhetők a mindennapi ügyintézéshez és bevásárláshoz szükséges szolgáltatások, és több zöldfelület is található a környéken.

Közlekedés
A környékről több buszjárat is könnyen elérhető, és a város különböző pontjai gyorsan megközelíthetők; a közeli csomópontok felé többek között az 5, 7, 7E, 8E jelzésű buszok is közlekednek. A Mexikói út környéke (M1 végállomás) szintén jó opció a belváros felé, illetve több irányba átszállási lehetőséget ad.

Adatkezelés
Ezúton tájékoztatjuk, hogy Ön mint érdeklődő, a hirdetésben megjelölt telefonszám felhívásával hozzájárul személyes adatai – így különösen neve és telefonszáma – a hirdetést feladó FORTISElit Ingatlan Kft. általi, biztonságos és körültekintő kezeléséhez, nyilvántartásához. E körben kérjük, keresse fel a FORTISELIT Ingatlaniroda weboldalán található adatkezelési tájékoztatót.

We hereby inform you that You as an interested party, by calling the phone number mentioned in the advertisement, contribute to your personal data – especially your name and phone number – being handled and recorded safely and circumspectly by FORTISElit Ingatlan Kft as advertiser. Please visit our website to learn more about our Privacy Policy.

Finanszírozás
Szüksége van segítségre a vásárláshoz? Személyre szabott, díjmentes hitel- és biztosítási ügyintézéssel segítjük Önt – keressen minket bizalommal!