Woning te koop, district XIV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
***XIV. kerület VÁROSLIGETNÉL 55 nm-es, földszinti IGÉNYESEN FELÚJÍTOTT nagypolgári lakás a Dózsa György úton eladó!***

A lakás tökéletes választás fiatal pároknak, családoknak, valamint befektetőknek is.

Az ingatlan a tulajdoni lapon 2 szobásként szerepel, de a felújítás során egy amerikai konyhás nappali és további 2 KÜLÖN NYÍLÓ szoba került kialakításra, így a tér praktikus és sokoldalúan használható.

A lakás 2019-ben TELJES KÖRŰ FELÚJÍTÁSON esett át, minden részletében MODERN: az elektromos hálózat és a vízvezetékek teljes cseréje megtörtént, a fűtésrendszer KORSZERŰ kondenzációs kazánnal és padlófűtéssel lett kialakítva.
Új nyílászárók kerültek beépítésre REDŐNNYEL és SZÚNYOGHÁLÓVAL, a hideg, meleg burkolatok cseréje is megtörtént.
A fürdőszoba modern stílusban került kialakításra, a lakásban KÉT WC található, az egyik a fürdőszobában, a másik külön bejárattal.
A konyha teljesen modern, felszerelt GÉPEKKEL biztosítja a kényelmes mindennapi használatot.

A belső udvari fekvés miatt a lakás CSENDES, NYUGODT, ugyanakkor a környék minden kényelmet biztosít: boltok, éttermek, kávézók és szolgáltatások mind a közelben.

A ház NAGYPOLGÁRI HANGULATÚ, csendes és rendezett, a lakóközösség barátságos, a lépcsőház TISZTA és jól KARBANTARTOTT, így a lakás nemcsak az otthon kényelmét, hanem a nyugodt környezetet is biztosítja.

A lakáshoz egy 7 nm-es, saját használatú TÁROLÓ is tartozik, amely ritkaságnak számít.
Kényelmes, biztonságos helyet biztosít a szezonális tárgyaknak, kerékpár vagy egyéb értékek tárolására anélkül, hogy a lakás belső tereit zsúfolttá tenné.

A LOKÁCIÓ KIEMELKEDŐ: néhány perc sétára található a VÁROSLIGET, ahol sportolás, séta, családi programok és kulturális élmények várják az érdeklődőket.
A KÖZLEKEDÉS KIVÁLÓ, METRÓ, villamos és buszjáratok gyorsan elérhetők, így a belváros szinte bárhonnan könnyen megközelíthető.

Ez a lakás egyszerre kínál MODERN kényelmet, klasszikus POLGÁRI hangulatot és kiemelkedő befektetési potenciált, így IDEÁLIS választás mindazoknak, akik értéket és életstílust keresnek egyben.

Keressenek bizalommal, szívesen megmutatom ezt a különleges lakást, ahol a csend, a kényelem és a kiváló lokáció egyszerre találkozik.

#14kerulet #varosliget #felujitott