Woning te koop, district XIV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Tágas, világos, teraszos lakás eladó Kiszugló csendes részén, a Szugló utcában!

Eladóvá vált a 14. kerület egyik kedvelt utcájában, Kiszuglóban, egy jó állapotú, 80 m²-es, harmadik emeleti lakás egy háromszintes, 2000-ben épült, tégla társasházban.

A tulajdoni lap szerint 2+1 félszobás, azonban a valóságban 2 teljes és 2 félszoba áll rendelkezésre – kiváló elrendezéssel, külön nyíló helyiségekkel, így ideális családosoknak vagy dolgozószobát keresőknek is.

A lakás főbb jellemzői:

Tágas, napfényes terek

6 m²-es, kellemes terasz

Gázcirkó fűtés

Több ponton záródó biztonsági bejárati ajtó

Termó üveges nyílászárók

Jó állapotú burkolatok és szerkezet

Továbbá a lakáshoz tartozik:

1 db felszíni gépkocsibeálló a zárt belső udvarban – a vételár részét képezi

Közös kerékpártároló a földszinten

Kiváló elhelyezkedés: a közelben minden megtalálható, ami a mindennapi élethez szükséges: óvoda, iskola, egyetem, boltok, bevásárlóhelyek. A tömegközlekedés kiváló, gyorsan elérhető a belváros, Zugló vasútállomás vagy az Örs vezér tere is.

Ez a lakás ritka lehetőség azok számára, akik egy jó elrendezésű, nyugodt, mégis jól megközelíthető otthont keresnek Zugló szívében.

Hívjon bizalommal, és nézze meg személyesen is ezt a remek ingatlant!

J.SZ.