Woning te koop, district XIV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Tágas, két szintes, klimatizált lakás irányáron eladó Zugló frekventált részén!

Megvételre kínálunk egy 5. emeleti, belső kétszintes, kiváló állapotú, 4 szobás lakást Zugló egyik legkedveltebb részén, lenyűgöző kilátással a Budai-hegyekre!

Az ingatlan egy 2006-ban épült, karbantartott, rendezett társasház felső szintjén helyezkedik el. A lakás klimatizált, világos, minden szobája 8 m²-nél nagyobb, teljes értékű helyiségként használható. Csak az egyik kisebb, emeleti szoba rendelkezik egy részben csapott tetőtéri fallal, a többi helyiség klasszikus belmagasságú.

Az alsó szinten található:
- Tágas amerikai konyhás nappali
- Külön nyíló hálószoba
- Fürdőszoba, külön WC
- Kamra és előszoba
- Kb. 3 m²-es terasz

A felső szinten:

- Nagyméretű előtér, gardrób
- Két hálószoba
- Második fürdőszoba, külön WC

A fűtés központi gázkazánnal történik, egyedi méréssel és féléves elszámolással. A lakáshoz tartozik egy felszíni gépkocsi beálló a társasház belső kertjében.

Kiváló tömegközlekedési kapcsolatok:

- 3-as, 62-es, 62A és 69-es villamosok megállói 1 percen belül elérhetők
- 5-ös és 32-es buszmegállók szintén néhány lépésre
- 82-es trolibusz megálló kb. 5 perc sétára

A Bosnyák tér és az Örs vezér tere is gyorsan elérhető tömegközlekedéssel.

Bevásárlási lehetőségek a közelben:

- Bosnyák téri piac 2 villamos megállóra van
- SPAR, CBA, és kisebb boltok, pékségek, zöldségesek szintén elérhetők a környéken

Szolgáltatások, intézmények a közelben:

- Több óvoda és iskola
- Könyvtár, orvosi rendelő, Zuglói Szakrendelő, Uzsoki Utcai Kórház
- Patikák, bankfiókok, posta

A társasház jó állapotú, a lakóközösség kulturált, az anyagi háttér rendezett. A lakás tehermentes.

Ez az ingatlan ideális választás családoknak vagy befektetés céljára is – jól kiadható, tágas, kényelmes lakótérrel, remek lokációban!