Woning te koop, district XIV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó tehermentes lakás kiváló elhelyezkedéssel és rugalmas költözéssel!

Eladásra kínálok, 1950-es években épült, 3 emeletes tégla épületben, 2. emeleti, 48 nm-es, 2 szobás, Erkélyes,tehermentes lakást, amely amely rugalmas költözéssel azonnal birtokba vehető! A társasház rendezett, folyamatosan karbantartott, és összetartó, jó közösség jellemzi.

A lakásban a nyílászárók már cserélve lettek korszerű, műanyag hőszigetelt ablakokra, redőnnyel felszerelve. A szobák burkolata laminált parketta, míg a többi helyiség kerámia burkolatot kapott – ezek részleges felújítást igényelhetnek, így saját ízlés szerint alakíthatóak.

Kifejezetten ajánlom:

diákoknak – a közeli egyetemek miatt ideális választás,

első lakást kereső pároknak,

vagy kisebb családoknak – nyugodt, mégis központi környezet.

A környék rendkívül jól ellátott: a közelben megtalálható iskola, óvoda, egyetemek, gyógyszertár, Tesco, IKEA, Árkád, valamint számos egyéb bevásárlási és szórakozási lehetőség.

A közlekedés kiváló – akár tömegközlekedéssel, akár autóval gyorsan elérhető a belváros és a főbb csomópontok.

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget – jöjjön el, nézze meg, tegyen ajánlatot!

J.Sz.