Woning te koop, district XIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
ELSŐ OTTHONNAK TÖKÉLETES, IGÉNYESEN FELÚJÍTOTT LAKÁS ÚJLIPÓTVÁROSBAN! Eladó a XIII. kerületben, a Balzac utcában egy 40 m²-es, teljeskörűen felújított, déli fekvésű, világos lakás. Az ingatlan 2 szobás, a helyiségek egymásból nyílnak, azonban a tereket egy modern, teljes üvegfelületű tolóajtó választja el egymástól, amely egyszerre biztosítja a praktikus térhasználatot és a mai, letisztult megjelenést. Az otthon minden részletében átgondolt, fiatalos és könnyen berendezhető. A lakás magasföldszinti, fűtéséről korszerű fűtőpanelek és inverteres klíma is gondoskodik. Déli tájolásának köszönhetően egész nap kellemesen világos, barátságos hangulatot áraszt. A mindennapi kényelmet tovább növeli a beépített, gépesített konyhabútor, amely modern megjelenésével és praktikus kialakításával tökéletesen illeszkedik a lakás stílusához. Az ingatlan egy jó állapotú, polgári társasházban található, amely tökéletesen illeszkedik Újlipótváros szerethető, elegáns karakteréhez. Lokációja kiváló: a WestEnd Bevásárlóközpont mindössze pár perc sétára található, ahogyan számtalan étterem, kávézó és üzlet is. A közlekedés kitűnő, az M3-as metró, a 4-6-os villamos, valamint több buszjárat is gyors és kényelmes kapcsolatot biztosít a város bármely pontjára. Ideális választás első lakásnak, egyedülállóknak vagy fiatal pároknak, akik egy azonnal költözhető, stílusos otthont keresnek. További információért vagy megtekintési időpont egyeztetéséhez keressen bizalommal! Ügyfeleink részére díjmentes, bankfüggetlen hitelügyintézést biztosítunk.