Woning te koop, district XIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó egy igényesen kialakított, otthonos hangulatú, 81 m²-es, amerikai konyhás ingatlan külön tárolóval, rendezett zöld környezetben, a XIII. kerületben, a Forgách utcában!

Az ingatlan Budapest egyik legdinamikusabban fejlődő részén, a 13. kerületben, a Forgách utcában található. A társasház egy gondosan karbantartott, kerítéssel körbezárt, parkosított területen áll, ahol csend és rendezettség fogadja az új tulajdonost. A környezetben pingpongasztal, hintaágy, virágágyások, árnyas fák, valamint a közelben futópályával és street-workout pálya is megtalálható.

⸻

A lakás főbb jellemzői:
• 81 m²-es alapterület, kiváló elrendezéssel
• Amerikai konyhás nappali, egy éve telepített, modern, ergonomikus konyhával
• Konyhasziget, ami a nappali központi eleme
• A beépített gépek (sütő, főzőlap, mosogató) a vételár részét képezik
• Előkészített mosogatógéphely (különálló vagy beépített is illeszthető)
• Két különnyíló szoba, méretre készült beépített szekrényekkel (igény szerint maradnak)
• Tágas fürdőszoba káddal, WC-vel, mosdóval – akár infraszauna is elfér
• Páraérzékelős, utcára kivezetett szellőzés
• Külön mosókonyha további WC-vel → az ingatlan duplakomfortos
• Korszerű, garanciális hűtő-fűtő klímák (H-tarifával is működtethetők)
• Melegvíz: éjszakai áramról is üzemelő villanybojler
• Két villanyóra, így emelt mennyiségű rezsicsökkentett áram áll rendelkezésre
• Frissen hitelesített saját vízmérő (8 évig érvényes)
• Vadonatúj, biztonsági bejárati ajtó, másolásvédett kulccsal
• Riasztórendszer
• 260 cm belmagasság, hőszigetelt utcafali falszerkezet
• Bár szuterén, a nagyított ablakoknak köszönhetően világos, barátságos, meleg hangulatú terek
• A lakáshoz tartozik egy 8 m²-es, saját zárható tároló közvetlenül a bejárat mellett

⸻

Fontos információ:

Az ingatlan szuterén besorolású, ezért banki hitel NEM vehető fel rá.
Csak készpénzes vásárlók számára elérhető.

⸻

Környék és közlekedés:
• Forgách utcai M3 metró: kb. 10 perc séta
• Buszmegálló: 5 perc
• Aldi: 5 perc
• Ingyenes utcai parkolás
• Igény esetén zárt parkolóhely bérelhető: 6000 Ft/hó
• Nyugodt, rendezett környezet, stabil internet