Woning te koop, district XIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Költözz azonnal a Marina part kapujába – felújított, csendes, azonnal költözhető otthon!

A Marina part bejáratánál, közvetlenül a Duna Pláza mellett kínálunk megvételre egy 45 m²-es, harmadik emeleti, felújított lakást liftes, téglaépületben.
Az amerikai konyhás nappali + hálós elrendezés modern, jól élhető tereket biztosít, ideális választás saját célra vagy befektetésnek egyaránt.

A lakás különleges hangszigetelést kapott: a falak extra szigeteléssel, a nappaliban 2 rétegű, a többi helyiségben 3 rétegű hő- és hangszigetelt nyílászárók gondoskodnak a nyugalomról – a város közepén is csendben élhetsz.

A fűtés klímával és elektromos kandallóval megoldott, így a rezsi alacsonyan tartható.
A lakás teljesen felszerelt, gépesített, külön vízórával rendelkezik, birtokbavétel után azonnal költözhető – csak a bőröndöt kell hoznod!

A környék infrastruktúrája kiváló: bevásárlás, szolgáltatások, éttermek egy karnyújtásnyira, az M3 Gyöngyösi úti metrómegálló mindössze 3 perc sétára található.