Woning te koop, district XIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó napfényes, 3 szobás lakás a XIII. kerületben, Vizafogón


A XIII. kerület kedvelt részén, Vizafogón, csendes, kertre néző, második emeleti, 68 m²-es, napfényes, déli fekvésű, 3 szobás, külön konyhás panel lakást kínálunk eladásra. Az ingatlan ideális választás akár első otthonnak.

Az 1982-ben épült, 10 emeletes társasház panel programban részt vett, szigetelt, a lépcsőház teljesen felújított és nagyon jó állapotú, rendezett, karbantartott. A lakás egy zárt, biztonsági rendszerrel felszerelt kis folyosóról közelíthető meg, ami tovább növeli a komfortérzetet és a biztonságot.

Az ingatlanba belépve a gépesített konyhába érkezünk, ahonnan a lakás körbejárható. A folyosóról külön helyiségben található a fürdőszoba és a WC, ami praktikus megoldást jelent a mindennapokban. A három szoba nagyméretű, jól bútorozható, a nappali déli fekvésének köszönhetően nagyon világos, kellemes hangulatot áraszt.Illetve az egyik szobából egy kis loggia is nyílik.

A 2,7 méteres belmagasság tágas érzetet biztosít, a kertre néző ablakok pedig nyugodt, zöld környezetet kínálnak a városi élet előnyei mellett.

Műszaki és egyéb jellemzők:

Alapterület: 68 m²

Szobák száma: 3

Emelet: 2.

Fűtés: távfűtés egyedi mérővel (közös költség része)

Közös költség: 40.000 Ft/hó (fűtéssel együtt)

Belmagasság: 2,7 m

Épület: szigetelt, felújított lépcsőházzal

Konyha: teljesen gépesített

Környék – Vizafogó:

Vizafogó a XIII. kerület egyik legkeresettebb, élhető része, kiváló infrastruktúrával és nagyon jó tömegközlekedési kapcsolatokkal. A közelben üzletek, szolgáltatások, iskolák, óvodák, valamint parkok és a Duna-part is könnyen elérhetők. A környék nyugodt, mégis jól kapcsolódik a belvároshoz, így ideális választás mind fiatalok, mind családok számára.

Ez a lakás világos tereivel, praktikus elosztásával és rendezett környezetével valóban kiváló első otthon lehet új tulajdonosa számára.