Woning te koop, district XIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
✨ EXKLUZÍV, TELJESEN FELÚJÍTOTT LAKÁS ELADÓ – VÍGSZÍNHÁZ MELLETT, BELVÁROS ✨

108 m² | 3+1 fél szoba | 2 fürdő | Nappali | Konyha-előszoba | Gardrób | 3. emelet | Lift | Azonnal költözhető

Fedezd fel ezt a luxus, prémium minőségű belvárosi otthont, ahol a klasszikus építészet és a kortárs design találkozik!

Tágas nappali + 2 hálószoba + vendégszoba/dolgozó
2 fürdő + gardróbszoba
3,8 m belmagasság – világos, elegáns terek
Teljes körű felújítás belsőépítész felügyeletével
Klimatizált, elektromos redőnyök, Bosch gázkazán
Gépesített konyha: Whirlpool indukciós főzőlap, tágas hűtő/fagyasztó, sütő, nagyméretű mosogatógép
Restaurált eredeti nyílászárók, Thermoüveges ablakok
Blue Acoustic hangszigetelés az egyetlen szomszéd felé
Egyedi bútorok, formatervezett lámpák, prémium olasz és spanyol burkolatok, francia halszálka padló

Közös költség: 24.600 Ft / hó
Vízóra: van
Azonnal költözhető – a jelenlegi bérlők december 20-ig maradnak.

Tökéletes választás saját otthonnak vagy prémium befektetésnek!

-----

✨ EXCLUSIVE, FULLY RENOVATED APARTMENT FOR SALE – NEXT TO VÍGSZÍNHÁZ, DOWNTOWN BUDAPEST ✨
108 sqm | 3+1 half rooms | 2 bathrooms | Living room | Kitchen-hallway | Walk-in closet | 3rd floor | Elevator | Move-in ready

Discover this luxury, premium-quality downtown apartment where classic architecture meets contemporary design!

Spacious living room + 2 bedrooms + guest room/study
2 bathrooms + walk-in closet
3.8 m ceiling height – bright, elegant spaces
Fully renovated under the supervision of an interior designer
Air conditioning, electric shutters, Bosch gas boiler
Fully equipped kitchen: Whirlpool induction hob, spacious fridge/freezer, oven, large dishwasher
Restored original windows, thermo-glass
Blue Acoustic double-layer sound insulation towards the only neighbor
Custom furniture, designer lighting, premium Italian and Spanish tiles, French herringbone parquet

Common cost: 24,600 HUF / month
Water meter: installed
Move-in ready – current tenants remain until December 20.

Ideal as a private residence or premium investment!