Woning te koop, district XIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladásra kínálok Budapest XIII. kerületében, a Vizafogó-lakóparkban, a Párkány utcában egy 58 m²-es jó elosztású, gazdaságos fenntartású 1+2 félszobás, erkélyes, panorámás lakást.
A környék rendkívül jó adottsággal rendelkezik: a közelben található iskola, óvoda, bölcsőde, orvosi rendelő, gyógyszertár; a bevásárlási lehetőségek kiválóak (Penny, Spar, CBA), a környéken a főbb tömegközlekedési eszközök könnyen elérhetőek (3-as metró, 1-es villamos, 75-ös és 79-es troli, 15-ös, 26-os, 32-es, 34-es, 106-os busz). A ház előtt a parkolási lehetőség biztosított.
A lépcsőház és a lift tiszta, kiváló állapotú, a karbantartás folyamatos. A ház nyugodt, csendes. A lakás részben felújított: új radiátorok, új, kiváló minőségű nyílászárók és új rolós szúnyoghálók új távirányítós motoros redőnyök minden ablakon.
A lakás elrendezése ideális: közlekedő, gardrób, konyha, étkező, külön nyíló szobák: nappali és 2 hálószoba, fürdőszoba, külön WC. A kisebb szobákban új, egyedileg tervezett beépített bútorok találhatók praktikus elrendezésben, amelyek ajándékba járnak a lakáshoz.
Az ingatlan per-és tehermentes. Tökéletes választás pároknak, idősebbeknek, akik nyugodt, csendes lakóközösségre vágynak, vagy praktikus elrendezése miatt családoknak is. Kiváló elhelyezkedése miatt könnyen kiadható.
Magánszemélyek jelentkezését várom. Kérem, hogy telefonon vagy e-mailen keressenek, ahol bővebb információt tudok adni.
Tel.: +36205791813