Woning te koop, district XIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
AZONNAL költözhető, DUNAI PANORÁMÁS, ERKÉLYES, kiváló állapotú panel lakás eladó !

A lakás:
- egyedülálló fekvésének köszönhetően csodás kilátást nyújt a Dunára, a Margit-szigetre és a budai hegyekre
- 7.emeleten található, 68 m2-es, 3 szobás, erkélyes
- kiváló állapotú, korszerűsített, az eredeti keményfából készült szalagparkettát is gyönyörűen felújították
- modern, tetszetős konyhájában elfér egy kisebb étkező asztal is
- a fürdőszobában nagyméretű épített zuhanykabin
- fenntartási költsége kedvező, egyedi mérőórákkal ellátott
- azonnal birtokbavehető

A ház:
- kiváló állapotú, rendszeresen karbantartott, növényekkel díszített, 10 emeletes, liftes panelház
- a Duna- parton található, mégis szélcsatornától védett, csendes helyen
- az igényes lakóközösségnek hála kellemes, otthonos atmoszféra jellemzi
- a közösképviselet gyors reagálású, elérhető, a ház gazdálkodása rendezett

A környék:
- Újlipótváros méltán kedvelt lakóparkja, ősfás, gyönyörűen gondozott parkokkal szegélyezett térségében található
- a kerékpárút közelsége, a nívós játszóterek, a kiépített kutyafuttató, mind-mind az itt lakók kényelmét szolgálja
- a csodás Duna -parti sétány, a közeli Margit-sziget kiemelt előnyökkel kecsegteti az itt élőket
- az ellátottság kiemelkedő, a környéken MINDEN sétatávolságra elérhető, ami a napi rutinhoz szükséges
- a közlekedés jó, a belváros 10-15 perc alatt elérhető
- a parkolás könnyedén, a ház erre kijelölt területén, lakossági várakozási övezetben, állandó lakosoknak kedvezményesen történik

Ezen a környéken ingatlant venni nem csak egy otthonteremtés, hanem egy hamisítatlan ÚJLIPÓTVÁROSI életérzést megélni. Emellett KIVÁLÓ BEFEKTETÉS is, ez a környék mindig kiemelkedő régió lesz.

Ajánlom pároknak, 1-2 gyermekes családnak, akik kiváló adottságú helyen, a természet közelében terveznek élni és nem szeretnének értékes szabadidőt pocsékolni a napi utazásra.

Érdeklődni: 30/606 2866
Ref.: LK053829