Woning te koop, district XIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó 2 szobás, azonnal költözhető lakás a Béke tér közelében – ideális befektetés vagy első otthon

Budapest XIII. kerületének csendes, egyirányú utcájában, a Béke tér közvetlen szomszédságában kínálunk megvételre egy 42 m² alapterületű, II. emeleti, déli fekvésű, tehermentes lakást, mely azonnal birtokba vehető.

Az ingatlan főbb jellemzői:

- Tágas, világos nappali amerikai konyhával

- Beépített konyhabútor

- Külön nyíló hálószoba beépített szekrénnyel

- Kombi cirkófűtés, valamint egyedi mérésű víz-, villany- és gázfogyasztás

- Klímaberendezés a komfortos hőérzetért

- Új, fokozott biztonságú bejárati ajtó

- A vételár tartalmazza egy zárt udvari gépkocsibeálló kizárólagos használati jogát.


Elhelyezkedés és környezet:

A lakás kiváló lokációval rendelkezik: nyugodt mellékutcában található, ugyanakkor minden fontos szolgáltatás és közintézmény gyalogosan, rövid időn belül elérhető.

Bevásárlási lehetőségek:

- Lidl, Aldi, Spar, Penny Market, Coop néhány percen belül

- Pékségek, zöldségesek, gyógyszertárak a közelben

- Lehel piac és Westend City Center rövid idő alatt elérhető


Oktatás és közintézmények:

- Több óvoda és általános iskola a környéken (pl. Hegedűs Géza Általános Iskola)

- Nyelviskolák, zeneiskola és különféle sportolási lehetőségek

- Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Ház – programokkal, tanfolyamokkal


Kiváló közlekedési lehetőségek:

- 1-es és 14-es villamos – gyors eljutás Újpest, Váci út, Zugló, Kelenföld felé

- Számos buszjárat: 20E, 30, 30A, 105, 230 – belváros és külső kerületek irányába

- M3-as metróvonal (Forgách utca, Gyöngyösi utca) gyalog vagy néhány perc busszal elérhető

- Kerékpárút a Váci úton, Bubi-állomások a közelben


Ajánlás:

- Befektetők számára:
A lakás azonnal kiadható, frekventált elhelyezkedésének köszönhetően keresett bérlemény lehet mind hosszú, mind rövid távon.

- Első lakásvásárlóknak:
Jól felszerelt, modern otthon alacsony fenntartási költségekkel és ritka extrákkal – például saját parkolóhellyel.

Amennyiben Ön olyan ingatlant keres, amely ötvözi a kiváló elhelyezkedést, a minőségi kialakítást és a sokoldalú hasznosíthatóságot, ez az ajánlat ideális választás lehet!

Kérem, keressen bizalommal a hét bármely napján további információért vagy megtekintés egyeztetésére.