Woning te koop, district XIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Angyalföldön, a 13. kerületben, 2020-ban épült lakások eladóak. Kérje aktuális ajánlatunkat.

69 millótól - 247 millió Ft-ig, 41 m2-től - 177 m2 hasznos alapterületig.
Az ingatlanok jelentős része bérbe van adva, akár bérlővel együtt is megvásárolhatóak, tehát befektetők jelentkezésére is számítunk.
A megtekintés rugalmas, de szükséges a bérlőkkel is egyeztetni, éppen ezért időben jelezze megtekintési szándékát.

A képek egy mintalakást ábrázolnak, a rajtuk látható berendezési tárgyak és alaprajz tájékoztató jellegűek, lakásonként eltérhetnek, kérem ezt vegye figyelembe a hirdetés megtekintésekor. Konkrét lakás megtekintese előtt tudok a lakáshoz ténylegesen tartozó alaprajzot küldeni, illetve a lakás házon belüli elhelyezkedéséről is van alaprajzom, ezt is el tudom küldeni.

Igény esetén a bútorzat is megvásárolható, ez további egyeztetést igényel. A beépíttet konyha és fürdőszoba valamint a beépített gépek benne vannak az árban, hűtő, mosógép, tv és a mozgatható bútorok viszont nincsenek benne.

Közös költség 450 Ft/ m2.
Parkolók szintén megvásárolhatóak 6 000 000 Ft-tól illetve bérelhetőek 30 000 Ft + Áfától, mérettől függően.

Ingatlanvásárláshoz hitelre van szüksége? Sajnos ezzel nincs egyedül.
Mi teljes körű, díjmentes segítséget nyújtunk a hitelügyintézésben.
Megvizsgáljuk hitelképességét, eligazítjuk a lehetőségek között, és személyre szabott ajánlatokat kérünk Önnek, olyan feltételekkel, amelyeket a bankban egyedül biztosan nem kapna meg.
Önnek mindössze annyi dolga marad, hogy a végén aláírja a szerződést.
Forduljon hozzánk bizalommal akkor is, ha nem tőlünk vásárol ingatlant – garantáltan nem fog csalódni.

Várom hívását. Ingatlannal és hitelügyekkel kapcsolatos kérdésekben bármikor, hangsúlyozom, bármikor hívhat.
De tényleg :-)
Apartments for Sale in Angyalföld, District 13 – Built in 2020

Request our current offers!

Prices range from HUF 69 million to HUF 247 million, with usable floor areas from 41 m² to 177 m².
A significant number of the properties are currently rented and can be purchased with tenants in place, making them ideal for investors as well.
Viewings are flexible, but please note that we must coordinate with tenants, so be sure to notify us in time if you'd like to schedule a visit.

The photos show a sample apartment; furnishings and layout may vary by unit.
Furniture is available for purchase upon request, subject to further agreement.
The built-in kitchen, bathroom, and fixed appliances are included in the price.
However, movable items such as the refrigerator, washing machine, TV, and freestanding furniture are not included.

Common charges: HUF 450/m².
Parking spaces are also available for sale from HUF 6,000,000 or for rent starting from HUF 30,000 + VAT/month, depending on size.

Feel free to call me — seriously, anytime — with any questions related to real estate.
Really, I mean it. :-)
(További képekért és információkért kérem hívjon!)