Woning te koop, district XIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Frissen felújított, trendi lakás a 13. kerület szívében – csak a bőröndöd kell!Ha egy olyan lakást keresel, ami stílusos, kényelmes és azonnal költözhető, akkor megtaláltad!Budapest 13. kerületében, csendes zárt udvarban, de pár percre a belváros nyüzsgésétől, eladó ez a földszinti, teljesen felújított, 45 m²-es tégla lakás.A lakásról röviden:Amerikai konyhás, világos nappali étkezővel – tökéletes baráti összejövetelekhezKülön hálószobaModern fürdőszoba + külön WCGardrób – mert a hely a stílusnál is fontos!2 db hűtő-fűtő klímaElektromos redőnyök, minőségi szaniterek, új burkolatok, cserélt vezetékek és nyílászárók – itt tényleg minden új!Extra bónusz: egy saját, 20 m²-es tároló is tartozik a lakáshoz!A zárt udvar elektromos kapuval védett, így a nyugalom és a biztonság is pipa.Miért imádják a 13. kerületet? Mert fiatalos, fejlődő, élhető – közel a belváros, mégis zöldövezet is akad bőven!Duna-part, Margit-sziget, éttermek, kávézók, edzőtermek, Bubi és bringaútvonalak – itt minden egy karnyújtásra van.Tökéletes első lakásnak, de befektetésként is telitalálat – gyorsan kiadható, keresett környék!Azonnal birtokba vehető – nincs várakozás, nincs felújítás, csak beköltözés!Ha olyan otthont keresel, ami nem csak egy lakás, hanem egy életstílus – hívj, és nézd meg élőben is!Ez a lakás hamar gazdára talál.