Woning te koop, district XIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Közkedvelt környéken, a Szent László úton kínálunk eladásra egy 41 m²-es, első emeleti, csendes, jó állapotú lakást közvetlenül a tulajdonostól. A lakás azonnal költözhető, karbantartott, korábban felújított, ugyanakkor igény szerint könnyedén átalakítható – így akár saját otthonnak, akár befektetésnek is kiváló választás.

A tágas, utcára néző nappalit természetes fény árasztja el, míg a kisebb szobában egy 4 m²-es fekvőgaléria biztosítja a kényelmes és nyugodt pihenést. A kisszoba és a fürdőszoba ablakai egy világítóudvarra nyílnak, ami biztosítja ezeknek a helyiségeknek a természetes megvilágítását és szellőzését, miközben megőrzi a lakás csendes, védett jellegét.

Főbb jellemzők:

Hasznos alapterület: 41 m²
Fűtés: 2 db gázkonvektor
Meleg víz: villanybojler
Közös költség: 12 000 Ft/hó
Első emeleti elhelyezkedés
Tájolás: kelet
Kiváló tömegközlekedés, gyors belvárosi elérés

Ideális választás egyedülállóknak, pároknak, diákoknak vagy akár kiadásra is.