Woning te koop, district XIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
ELADÓ INGATLAN KIVÁÓ LOKÁCIÓVAL – BUDAPEST – XIII. KERÜLET – ÚJLIPÓTVÁROS – HOLLÁN ERNŐ UTCA – POZSONYI UTCA KÖZELSÉGE

Újlipótvárost a XIII. kerület részeként a Jászai Mari tér, a Nyugati tér és a Dráva utca határolja. Egy kisváros a nagyvárosban, ahol még megtaláljuk a már máshonnan kikopott régi mesterségek képviselőit, ahol az emberek egymásra köszönnek az utcán vagy a vendéglátók már előre elkészítik a „szokásosat” a vendégeknek. A régi helyek mellett azonban számtalan étterem, pékség, fagyizó is nyílt az elmúlt években a környéken.

Leghíresebb utcája a Pozsonyi, ahol leginkább Bauhaus és art nouveau épületeket találunk, amikben ugyanúgy megfér a klasszikus és újhullámos kávézó, az indiai és a magyaros étterem, a harisnyás, könyvesbolt és a dizájner babaruhás. Ha valahol, itt tényleg nem kell messzire menni egy klassz helyért, mi szeretjük például a Sarki Fűszeres reggelijeit, az Édesmindegy desszertjeit és a Hollán Ernő utcai Sovány vigasz mentes süteményeit, a Kino apró moziját, a Khan keleties ízeit, a Tradi kovászos kenyereit vagy a Tökmag vegaburgereit. De egy remek római pizzára is betérhetünk a Bigába, ha a Pannónia utca elején járnánk. A környék kínálata fagyik tekintetében is erős, hiszen itt van a Cioccolatte, az Anjuna egyik boltja és egy Fragola is. A Vígszínházba betérhetünk egy remek előadásra, ha pedig piknikezni támad kedvünk, irány a Szent István park.

Az ingatlan 1 helyrajzi szám alatt, 2 bejárattal rendelkezik, akár újra 2 lakássá is alakítható.

Akár rendelőnek, irodának is alkalmas lehet!

ELADÁSRA kínálunk Budapest XIII. kerületében, Újlipótvárosaban a Hollán Ernő utcában egy 4 szintes társasház 1 emeletén lévő 198 m2 alapterületű, FELÚJÍTOTT, DUPLAKOMFORTOS, 6+2 szobás + 12 m2-es ERKÉLLYEL RENDELKEZŐ NAGYPOLGÁRI, KELETI-NYUGATI TÁJOLÁSÚ lakást.

A Bauhaus stílusú ház 1926-ban épült, 9 lakásos. Az ház 2 éve teljes körű felújításon esett át.

A lakás 10 éve teljes körű felújítást kapott. A lakás klímával és távfelügyeleti riasztóval is felszerelt.

ELOSZTÁSA:
- 5 HÁLÓSZOBA
- 2 DUPLA FÜRDŐSZOBA
- + EGY KÜLÖN TOALETT
- AMERIKAI KONYHÁS NAPPALI
- KAMRA
- 2 DB GARDRÓBSZOBA
+ 3 ERKÉLY
+ 1 db zárható alagsori tároló

2 hálószoba belső, zöld udvarra néz. A szobákhoz beépített szekrények tartoznak.

Az otthon melegét távhő biztosítja, egyedi méréssel.

TÖMEGKÖZLEKEDÉS:
- BUSZ: 15
- TROLI: 75, 75A, 76
- VILLAMOS: 4,6

Az ingatlan készpénzzel és banki finanszírozással egyaránt megvásárolható, melyben szintén tudunk segíteni és tájékoztatást adni az aktuális feltételekről.

Ha felkeltette az érdeklődését várjuk szeretettel megkeresését!

A megtekintése előre egyeztetett időpontban lehetséges, akár hétvégén is!