Woning te koop, district XII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Örökpanorámás, 205 nm-es nagypolgári luxuslakás Farkasvölgyben – 10.000 nm-es természetvédelmi parkban, 1. tulajdonostól!

https://my.matterport.com/show/?m=YQZatZf6i5R

Városi nyüzsgés vagy zöldövezeti nyugalom? Miért kellene választania, ha mindkettőt megkaphatja? Ez a farkasvölgyi otthon a tágas belső tereket, az elegáns designt és a prémium életérzést ötvözi. Kivételes lehetőség a piacon, ráadásul olyan örökpanorámával, amely minden nap elvarázsolja majd.
Budapest legelitebb hegyvidéki részén, a XII. kerületi Farkasvölgyben, közvetlenül a természetvédelmi terület mellett kínálunk megvételre egy lenyűgöző adottságokkal rendelkező, 205 nm-es, belső kétszintes luxuslakást.
Az ingatlan tökéletesen ötvözi a klasszikus nagypolgári stílust a modern prémium kényelemmel, miközben ablakaiból és teraszairól festői zöld panoráma tárul elénk.
A lakás egy 2006-ban épült, exkluzív lakóparkban található, és első tulajdonosától keresi új lakóját.

A lakópark és a környezet:
• Egyedülálló zöld oázis: A lakás egy 10 000 nm-es, gondozott, zárt parkban helyezkedik el, ahol mindössze 4 épület található, összesen 18 lakással. Ez a rendkívül alacsony lakásszám garantálja a maximális intimitást, a békét és a biztonságot. A lakás az öt lakásos társasház első emeletén található, és két szinten kínálja a modern élet minden kényelmét.
• Budai hegyvidéki idill: Ahol az időtlen elegancia és a természet találkozik. Az átmenő forgalomtól mentes zöldövezeti környezet a városi kényelmet és a békés természetet kötik össze. A kert közvetlen kapcsolata a természetvédelmi területtel biztosítja, hogy valóban a természet lágy ölén, tiszta levegőn élhet, az erdei úton pedig könnyedén elérhető a Normafa.
• A tömegközlekedés kiváló: néhány perc sétára található a 8-as busz megállója, miközben az M1–M7 autópályák is gyorsan megközelíthetők.

Belső elrendezés és prémium kényelem:
• Tágas, funkcionális terek (205 nm): A belső kétszintes kialakítás tökéletes családi fészket biztosít. A lakásban nappali + 3 nagy hálószoba, 2 elegáns fürdőszoba, konyha, külön mosókonyha, vendég WC és egy tágas gardrób található, így nagyobb családok számára is tökéletes intimitást nyújt.
• Két hatalmas panorámás terasz: A lakáshoz mindkét szinten nagyméretű terasz tartozik, ahonnan lenyűgöző, örökpanoráma nyílik a városra és a környező zöld tájra.
• Időtlen elegancia: A lakás belső tereit a klasszikus nagypolgári elegancia jellemzi. A prémium minőségű, egyedi fa bútorok megbeszélés alapján a vételár részét képezhetik.

Műszaki tartalom és extrák:
• Korszerű fűtésrendszer: A lakás melegéről modern gázkazán gondoskodik, amely a maximális komfort érdekében padlófűtéssel és radiátoros rásegítéssel működik. Minden helyiség légkondicionált.
• Wellness élmény otthon: A privát kikapcsolódást és relaxációt a társasházban beépített szauna biztosítja.
• Parkolás és tárolás: Az ingatlanhoz a teremgarázsban 2 különálló parkolóhely és egy saját tároló tartozik, amelyek 36 millió Ft vételáron kötelezően megvásárolandók. A garázsban az elektromos autó töltési lehetőség is kiépítésre került.

Ez az otthon tökéletes választás mindazoknak, akik nem akarnak kompromisszumot kötni a városi kényelem és a természet közelsége között. A tágas életterek és a prémium minőségű kivitelezés elegáns, harmonikus környezetet teremtenek a mindennapokhoz. Ne hagyja ki ezt a ritka alkalmat: legyen az Ön tulajdona Farkasvölgy egyik legkülönlegesebb, lenyűgöző panorámával rendelkező ingatlana.