Woning te koop, district XII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
XII. kerület, Szoboszlai utcában, Böszörményi útról nyíló zsákutcában eladó 48 nm-es, másfél szobás, 4. (legfelső) emeleti, 5 nm-es terasszal rendelkező, déli tájolású, napsütötte, városi panorámás, felújított, fiatalos lakás kis lakóközösségű, felújított, belső kertes épületben.

A lakásban a felújítási munkálatok folyamatosak voltak az évek során:

- 2017-ban a gázkazán lett cserélve és felújításra került az elektromos és vizes hálózat
- 2018-ban a terasz lett újraburkolva, a klíma kiépítve és a konyha bővítve
- 2023-ban a konyha lett újraburkolva (vinyl padlóval)

Az összes nyílászáró műanyag, az ablak és a teraszajtó elektromos redőnnyel ellátott.
A beépített konyhabútorban mosogatógép és Smeg hűtő is kapott helyet.
Konyha és fürdőszoba egyaránt ablakos, szellőztethető.
A bejárattal szemben az előszobából nyílik egy kamra is.

Jelenleg a lakás másfél szobás, a két szoba között gipszkartonfal van, emiatt igény esetén könnyen variálható a szobák mérete. A félszoba most gardrób funkciót tölt be, 1,4 méter széles és nincs ablaka (2 tolóajtóval rendelkezik).

Az épület szigetelt, 2025-ben megújult a teljes homlokzata és a kapu is cserélve lett.
Az emeleten mindössze 2 szomszéd van, a ház csendes, a lakóközösség rendezett.
A lakáshoz a pinceszinten egy saját kis (kb 2 nm-es) tároló tartozik.
Kktg 18.000 Ft/hó vízzel együtt.

A környék pezsgő, városias, budai hangulatú, kitűnő tömegközlekedéssel és vásárlási, kikapcsolódási, kirándulós lehetőségekkel.