Woning te koop, district XII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Napsütötte, tágas, teraszos otthon - Kissvábhegyen!

Budapest egyik legkedveltebb, zöldövezeti részén, a XII. kerület Kissvábhegyén kínálunk megvételre egy különleges hangulatú, 80 m²-es, belső kétszintes lakást, 12 m²-es, napfényben fürdőző, kertre néző saját terasszal.
A lakás egy elegáns, háromlakásos villaépület legfelső szintjén helyezkedik el, így teljes intimitást és nyugalmat biztosít tulajdonosának.
Különlegességei: lélegzetelállító terek és fényár a 4 méteres belmagasság, valamint a rusztikus, látszó gerendás nappali egyedi karaktert kölcsönöz az otthonnak.
A lakás elrendezése:- elegáns előszoba- konyha-étkező + kamra- tágas nappali rusztikus látszógerendákkal, közvetlen teraszkapcsolattal- kényelmes méretű hálószoba, szintén kijárattal a teraszra- stílusos fürdőszoba zuhanykabinnal és WC-el- a galériaszinten egy nyitott, világos dolgozó- vagy vendégszoba, beépített gardrób és extra tárolófelületek
Kivételes tárolókapacitás ízlésesen beépített szekrények és tágas gardrób biztosítanak rendszerezett életteret.

A lakáshoz vezető zárható, kizárólagos használatú lépcsőház további biztonságot és extra tárolási lehetőséget kínál.A lakás teljes körű felújításon esett át, és azóta is gondosan karbantartott.Cirkófűtés és klímaberendezés gondoskodik az évszakokhoz illő kényelemről.

Csendes, zöld környezet, mégis kiváló közlekedés a belváros mindössze percek alatt elérhető. (Busz: 21, 39, 102, 210, 212 Villamos: 17, 59, 61 M2 metró: 10 perc séta)

A villa egy 1070 m²-es, ősfás, parkosított telken helyezkedik el.
A lakáshoz saját kerthasználat tartozik, ahol homokozó-játszórész, grillterasz, pihenőkert vagy veteményes is kialakítható.
A kényelmet saját udvari gépkocsibeálló és külön külső tároló is szolgálja, melyek árát a vételár tartalmazza!
Ez az ingatlan tökéletes választás azoknak, akik egy napfényes, hangulatos, otthonos lakást keresnek a XII. kerület egyik legjobb részén, ahol a zöld környezet és a városi kényelem találkozik.

Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, ne habozzon, keressen bizalommal!