Woning te koop, district XI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
PANORÁMA A BUDAI-HEGYEKRE – 15. EMELET, VILÁGOS GARZON ELADÓ A XI. KERÜLET SZÍVÉBEN!!
Ha olyan lakást keres, amely jó helyen van, frissen megújult, azonnal költözhető, befektetésként is remek választás és még az ára is kiváló akkor ezt érdemes megnézni!

A 15. emeleti, 31 nm-es egy szobás napfényes lakás frissen megújult állapotban várja új tulajdonosát:
- friss festés
- új laminált padló
- felújított mosdó és WC
- új csaptelepek
- praktikus beépített szekrények
- közel 5 m²-es beépített erkély, amely tovább növeli a használható teret
- csodálatos budai panoráma
- azonnal költözhető
- tehermentes, hitelezhető

A ház előnyei:
• panelprogramban részt vett, szigetelt épület
• egyedi mérős fűtés, kedvező fenntartási költségek
• 3 lift, köztük teherlift
• kamerarendszerrel védett társasház
• kerékpártároló

Néhány perc sétára az M4 metrótól, Kelenföld vasútállomástól, valamint az 1-es, 19-es és 49-es villamosoktól. Az egyetemek, a belváros és Budapest fontos csomópontjai gyorsan és kényelmesen elérhetők.

Etele Plaza – üzletek, éttermek, mozi és számos szolgáltatás szintén könnyen elérhető.

Ideális választás lehet:
- első lakásnak fiataloknak, egyetemistáknak
- egyedülállóknak vagy pároknak
- szülőknek, akik gyermekük budapesti tanulmányaihoz keresnek lakást
- befektetőknek, akik jól kiadható és értékálló ingatlant keresnek

Kicsi, praktikus, világos – de a panoráma egészen nagy!