Woning te koop, district XI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Ritka lehetőség Péterhegyen napfényes, déli fekvésű, saját kertkapcsolatos lakás eladó!Eladó Péterhegyen egy rendkívül világos, déli fekvésű, ritka adottságokkal rendelkező kertkapcsolatos lakás.Az ingatlan másfél szobás, egész nap napfényes, modern kialakítású és jól felszerelt. Légkondicionálóval és riasztórendszerrel ellátott, fűtéséről cirkó gázkazán gondoskodik. A lakás egy mindössze 6 lakásos, nyugodt társasházban található.A lakáshoz tartozik egy 19 m²-es terasz és egy körülbelül 100 m²-es, közvetlen kertkapcsolattal rendelkező, intim használatú kertrész.A terasz és a kert elhelyezkedésének köszönhetően nincs átjárás, így ideális választás azok számára, akik nyugodt, privát kültéri életteret keresnek.A környék infrastruktúrája kiváló: a ház előtt buszmegálló található, az utcán a parkolás ingyenesen megoldott.Az ingatlanhoz tartozik egy 9 m²-es tároló is, amelynek megvásárlása kötelező. A tároló ára 8,5 millió forint.Ez a lakás ideális választás pároknak, kis családoknak vagy mindazok számára, akik egy világos, kertkapcsolatos otthont keresnek csendes, mégis jól megközelíthető környezetben.