Woning te koop, district XI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó Budapest XI. ker., a Kopaszi-gátnál lévő, BudaPart városrészben, egy I. emeleti, 48 nm alapterületű, amerikai konyhás nappali + 1 szobás lakás a hozzátartozó 48 nm-es erkéllyel, ami teljesen körülöleli a lakást.

A lakás egy 2019-ban átadott, azóta is gondosan karbantartott, portaszolgálattal rendelkező, luxus társasházban található. A lakáshoz tartozik a 0. szinten 1 db teremgarázshely, ami nagy belmagasságának köszönhetően bármilyen SUV-ot is képes fogadni. A garázs további 18 M Ft-ért vásárolható meg.

Néhány szó a BudaPark városrészről: Itt a garázs nélkülözhetetlen, mert a környékbeli utcákban nem alakítottak ki parkolóhelyeket, így nem lehet máshol parkolni csak az épületek alatti mélygarázsokban. Ennek a városrésznek egyik sajátossága, hogy azt érzi az ember, mintha a felszínen nem is lenne gépjárműforgalom. Tovább fokozza ezt az érzést, hogy külön sétálóutca is került kialakításra, ahol élelmiszerboltok, kávézók, cukrászdák teszik igazán mediterrán hangulatúvá ezt a lakónegyedet.

A Kopaszi-gát belső öblének mindkét oldala a szabadidősport szerelmeseié (futás, kocogás, kerékpározás, úszás, kajakozás, strandolás, SUP).

Az embernek olyan érzése van, mintha nem is egy világvárosban lenne, hanem valamelyik kellemes tengerparti üdülőhelyen. A BudaPart legfőbb jellemzője, hogy a hangsúly a zöld felületeken és a szabadidős kikapcsolódási lehetőségeken van, úgy, hogy közben a legmodernebb, XXI. századi környezet vesz körül.

Mindez meg is látszik az ott élőkön, hiszen nyugodtak, kiegyensúlyozottak, boldogok és segítőkészek. Emiatt mindenki szeret ott élni!

Ajánlom ezt a lakást azoknak, akik fiatalosan gondolkodnak, szeretik a modern életet és környezetet és életritmusuk is tökéletesen passzol ehhez az egyedülálló életstílushoz. Vágynak arra, hogy közel legyenek a nyüzsgő belvároshoz (színház, mozi, éttermek), ugyanakkor onnan hazaérve, nyugodt, zöldövezeti környezetben pihenhessék ki magukat.
Hétvégeken nem kell autóba ülni és messzire menni, hogy kikapcsolódjanak, feltöltődjenek mert itt a BudaParton minden adott! ITT ÉLNI EGY IGAZI ÉLETFORMA!

Néhány szó a lakásról: 3 m-es belmagasságának köszönhetően élhető, tágas terek jellemzik. Okosotthonnal felszerelt ingatlan. A lakás bútorai diszkrétek, elegánsak, amelyek a nyugalmat sugározzák. Minden úgy került kialakításra, hogy a tulajdonos hosszútávú terveit szolgálják.


Kitűnő elhelyezkedésének köszönhetően akár tömegközlekedéssel is a város bármely pontja könnyen megközelíthető (autóbusz, villamos, metró).

Amennyiben hirdetésem felkeltette az érdeklődését, és szeretne többet megtudni a lakásról, kérem, hívjon bizalommal! Szükség esetén teljes körű ügyintézéssel (kedvezményes hitelkonstrukcióval, megbízható ügyvédi közreműködéssel) állok a rendelkezésére!

Referenciaszám: M304602