Vertaalde tekst
Originele tekst
XI. kerület egyik legkedveltebb lakóparkjában, a Sadad Ligetben egy kivételes adottságokkal rendelkező, földszinti, azonnal költözhető lakás, közel 200 m²-es, gyönyörűen gondozott, kizárólagos használatú kerttel eladó!
A 91 m²számított alapterületű, újszerű állapotú lakás minden részletében a kényelmet és a praktikumot szolgálja. Eredetileg nappali + két hálószobás kialakítású volt, azonban az egyik hálószobából leválasztásra került egy külön bejáratú, üvegtéglás bevilágítással rendelkező helyiség, amely ideális lehet dolgozószobának, vendégszobának. Ennek köszönhetően a lakás jelenlegi elrendezése már három hálószobás otthonok kényelmét is képes nyújtani.
A déli tájolású, napfényes terek a csendes, belső kertre néznek, amely nemcsak nyugalmat, de kivételes intimitást is biztosít, köszönhetően a lakóparkon belüli kedvező elhelyezkedésének. Az amerikai konyhás nappaliból, valamint mindkét hálószobából közvetlen kijutás biztosított a 19 m²-es teraszra és az azt körülölelő, parkosított kertbe.
Ez az átgondolt kialakítás nemcsak esztétikai, de funkcionális szempontból is rendkívül előnyös, legyen szó családi reggelikről a szabadban, baráti grillezésekről vagy éppen nyugodt, elvonulós pillanatokról.
Az öntözőrendszerrel felszerelt, kertész által gondozott zöldfelület valódi oázist teremt a város szívében.
A nagy belmagasságú terek, a kényelmes előszoba beépített szekrényekkel, a tágas, kádas fürdőszoba és a külön vendégmosdó mind hozzájárulnak a családbarát elrendezéshez.
A biztonságot kiépített riasztórendszer, a komfortot pedig hűtő-fűtő klímák, elektromos redőnyök, valamint egyedi mérésű házközponti fűtés szolgálják.
Az épület akadálymentesen megközelíthető, a teremgarázsból lift vezet közvetlenül a lakás szintjére. A zárt mélygarázsban parkolóhely vásárolható vagy hosszútávon bérelhető – igény szerint.
A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik: a közelben bevásárlóközpontok (ELEVEN bevásárló központ, SPAR, LIDL, ALDI), iskolák, óvodák, sportolási lehetőségek, valamint kiváló tömegközlekedés (4-es metró, 8-as és 139-es busz) biztosítják a mindennapok kényelmét. A belváros 15-20 perc alatt elérhető, az M1/M7 autópályák néhány percre találhatók.
Ha olyan otthont keres, ahol a városi kényelem és a csendes kertvárosi hangulat tökéletes összhangban van, ez a rendkívüli kertkapcsolatos lakás ideális választás – akár három hálószobás családi otthonként is.
További információkkal és alaprajzzal, állok rendelkezésre!
Begane grond
baksteen
Centrale verwarming van het huis (met individueel meetapparaat)
Uitstekend
Met het meest moderne comfort
1-5 jaar oud
91 vierkante meter
Woonpark
Eigen
Niet aangegeven
kijkt uit op de tuin
Zoek eenvudig naar huis, woning, kantoor, garage, perceel of elk willekeurig onroerend goed in onze database.
De Vastgoed.hu lid van de Real Estate Group.
Onroerende goederen te koop in Hongarije - Vastgoed.hu © 2025 Alle rechten voorbehouden