Woning te koop, district XI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó lakás a 11. kerület legzöldebb, parkos részén, Kelenföld szívében!

Képzeld el, hogy egy napfényes, első emeleti lakásban élsz, ahol a környezet nyugodt és zöld, a közlekedés pedig pazar! Eladó egy 41 m²-es, 1+1/2 szobás lakás a 11. kerület Nándorfejérvári úton, Kelenföld zöldövezeti részén. Tökéletes választás mindenkinek, aki közel szeretne lenni a város szívéhez, de egy csendes, parkos környezetben pihenhet!

A lakás jellemzői:
- 1. emeleti elhelyezkedés – tökéletes választás, ha nem szeretnél sokat mászkálni a lépcsőn!
- 41 m²-es alapterület, jól kihasználható térrel
- 1+1/2 szoba – a nappali és egy fél szoba extra kényelmet biztosít
- Fa parketta – meleg, otthonos hangulatot áraszt
- Francia erkély – képzeld el, ahogy a friss levegőt élvezed a saját erkélyedről!
- A konyha ablakos, így mindig friss levegőn készítheted a reggeli kávét
- Melegvizet modern Ariston villanybojler biztosít
- Gáz konvektoros fűtés – könnyedén szabályozhatod a hőmérsékletet
- Külön mellékhelyiség és külön fürdőszoba (kád, mosdó) – a kényelem minden szempontból garantált
- Tégla építésű, 1979-es építésű (első lakók voltak)
- Pince részben 4 m²-es tároló – rendezett és praktikus hely a dolgoknak (több lakó használja, de zárt)

Kiváló közlekedés:
- 4-es metró, valamint villamosok (1, 17, 41, 47, 48, 56) mind könnyen elérhetők!
- Mindez pár percre a lakástól, így a város minden pontja gyorsan elérhető!

Környék és infrastruktúra:
A környék tele van élettel és lehetőségekkel! Minden, ami a mindennapi élethez kell: üzletek, éttermek, iskolák, orvosi rendelők, mind a közelben találhatók. Tökéletes választás, ha szereted a könnyű hozzáférhetőséget és a csendes, parkos környezetet.

Közös költség: 19.000 Ft/hó

Ez a lakás várja, hogy új élettel töltsd meg! Ha érdekel, ne habozz kapcsolatba lépni – lehet, hogy épp a te új otthonod lesz!

IRODÁNK INGYENES HITELÜGYINTÉZÉST ÉS TANÁCSADÁST BIZTOSÍT, VALAMINT SEGÍT AZ ÚJ CSOK PLUSZ FOLYÓSÍTÁSÁBAN IS.