Woning te koop, district X van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Óhegy kedvelt részén ? jól alakítható, 49 m?-es lakás kis lakóközösségű társasházban

Budapest X. kerületének egyik kedvelt, nyugodt és zöldövezeti részén, Óhegyen, a Mongol utcában kínálunk megvételre egy 49 m?-es, földszinti, 1 szobás + étkezős lakást, mindössze 9 lakásos, rendezett társasházban.
A lakás egyik nagy előnye a tágas, jól alakítható szoba, amely méretének és adottságainak köszönhetően könnyen nappali + hálósarok funkcióra osztható. Egy térelválasztóval vagy polcrendszerrel kellemesen elkülöníthető a hálórész, miközben a lakás többi helyiségének elrendezésén nem kell változtatni: a külön konyha és az étkező is a jelenlegi helyén maradhat.
Főbb jellemzők
? 49 m?, földszinti elhelyezkedés
? 1 szoba + étkező
? nappali és hálószoba rész kialakítására alkalmas tágas szoba
? külön, ablakos konyha
? saját cirkófűtés radiátorokkal
? műanyag nyílászárók, biztonsági bejárati ajtó
? hőszigetelt északkeleti falszakasz
? kb. 4 m?-es, közösen használt pincetároló
? mindössze 9 lakásos társasház
? kertész által gondozott közös kert

A lakás jó állapotú és praktikus elrendezésű. A kis lakóközösségű társasház rendezett, kertjét kertész gondozza, így kellemes, zöld környezetet biztosít.

Kiváló elhelyezkedés
Óhegy kedvelt, parkos lakóövezet, jó infrastruktúrával. A közelben üzletek, óvoda, iskola, gyógyszertár, orvosi rendelők, valamint sportolási és kikapcsolódási lehetőségek találhatók.
A közlekedés is kedvező: a 9-es, 95-ös és 195-ös buszok, Kőbánya Városközpont, valamint Kőbánya alsó vasútállomás is könnyen elérhető.

Az ingatlan ideális lehet első lakásnak, pároknak vagy egyedülállóknak, de földszinti elhelyezkedése miatt idősebbek számára és befektetési célra is jó választás lehet.

Az OTP Ingatlanpont teljes körű hitelügyintézéssel és igény esetén ügyvédi közreműködéssel segíti a biztonságos és gördülékeny adásvételt.

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.