Woning te koop, district X van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
A X. kerület kedvelt, zöldövezeti részén, Laposdűlő városrészen kínálunk megvételre egy 48 négyzetméteres, magasföldszinti, téglaépítésű lakást, amely egy kb. 40nm-es SAJÁT, LEKERÍTETT KERTRÉSSZEL is rendelkezik. Az ingatlan ideális választás lehet pároknak, kisebb családoknak vagy akár befektetési célra is.



A lakás két különnyíló szobával rendelkezik, amelyek praktikus elrendezésüknek köszönhetően kényelmes életteret biztosítanak. Az egyik szoba klímával felszerelt, így a nyári hónapokban is kellemes hőmérsékletet biztosít. Az évek során a tulajdonos folyamatosan korszerűsítette az ingatlant, ennek keretében megtörtént a nyílászárók, a bejárati ajtó, a belső ajtók, valamint a villanyvezetékek cseréje is. A fűtésről konvektor gondoskodik.

A lakás rendezett, jó lakóközösségű társasházban található, csendes, szépen zöldesített környezetben, ahol a saját kertrész tovább növeli az otthon kényelmét és hangulatát.



A közlekedés kiemelkedően jó. A 95-ös és a 195-ös autóbuszokkal kevesebb mint 10 perc alatt elérhető a Puskás Ferenc Stadion, ahonnan az M2-es metróval gyorsan és kényelmesen megközelíthető a belváros. A közelben vasútállomás is található, ahonnan mindössze 15 perc alatt elérhető a Nyugati pályaudvar. Emellett a 3-as, 28-as és 62-es villamosok is könnyen elérhetők, így az ingatlan tömegközlekedési szempontból kiváló elhelyezkedésű.

A mindennapi élethez szükséges szolgáltatások szintén sétatávolságon belül megtalálhatók, többek között bevásárlási lehetőségek, posta, gyógyszertár és bank is.



1/1 TULAJDONOS.

TEHERMENTES.

AZONNAL BIRTOKBAVEHETŐ.

Az alaprajz tájékoztató jellegű.