Woning te koop, district X van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Budapest X. kerületében, a közkedvelt Gergely utcában eladó egy 56 m²-es, rendkívül jó elosztású, napfényes, 2 szobás társasházi lakás!Az 1930-as évek végén épült, masszív és karakteres téglaépületben található otthon igazi ritkaság a piacon: a kor polgári eleganciáját ötvözi a praktikus, modern terekkel. A ~3 méteres belmagasság tágas térérzetet biztosít, míg a vastag falak kiváló hő- és hangszigetelést nyújtanak.Miért fog beleszeretni ebbe a lakásba?Kiváló tájolás, fényárban úszó terek: Az impozáns, nappali délnyugati tájolású, így késő délelőttől naplementéig gyönyörű természetes fényben tündököl.Tökéletesen átgondolt alaprajz: A lakásba lépve egy tágas előszoba/folyosó fogad minket, ahonnan minden helyiség külön-külön megközelíthető itt nincsenek egymásból nyíló, kényelmetlen terek!Intim hálószoba: A lakás hátsó, csendesebb frontján található a hálószoba , amely a nappalitól teljesen szeparált, így zavartalan pihenést biztosít.Praktikus kiszolgálóhelyiségek: A konyha mellett egy különálló kamra található, ami hatalmas segítség a tárolásban. A WC és a fürdőszoba teljesen külön helyiségben kaptak helyet, ami a mindennapi kényelmet szolgáljaKörnyék és közlekedés:A Gergely utca ezen szakasza kiváló infrastruktúrával rendelkezik. A közelben boltok, gyógyszertárak, iskolák és parkok egyaránt megtalálhatóak. A tömegközlekedés kiváló (buszok, villamosok sétatávolságra), így a belváros vagy a Kőbánya-Kispest csomópont is gyorsan elérhető.Ez a lakás ideális választás fiatal pároknak, első lakást vásárlóknak, vagy befektetőknek egyaránt, hiszen elosztása miatt rendkívül könnyen kiadható!

Referencia szám: LK095993