Woning te koop, district X van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kőbánya Rózsadombján, az Óhegy parknál a Cserkesz utcában eladó tégla építésű társasházban kertkapcsolatos, 60 nm-es lakás 23 nm-es terasszal. A lakáshoz tartozik tovább 14 nm-es előkert is.
A lakásban 2 szoba, fürdőszoba, külön WC, konyha+kamra, közlekedő beépített gradrób szekrénnyel.
A fűtés/melegvíz ellátás a lakás saját cirko gázkazánjával.
A szobákban lapradiátorok, a fürdőben törölköző szárító, plusz a hálószobában új hűtő-fűtő klima van beszerelve.
A nyílászárók duplaüvegű, szigetelt műanyag ablakok, új (1 éves) alumínium redőnyökkel. A bejárati ajtó hevederzárral erősített. A házba bejutás duplán védett.
A fürdőszobában és a különálló WC-ben van pára- illetve szagelszívó (a fürdőben 1 éve cserélve).
A konyhában két gázrózsás főzőlap és különálló elektromos sütő van beépítve, valamint egy páraelszívó. A konyhából nyilik a kamra.
Minden közüzem önálló elszámolási órával mért (áram, gáz, víz).
Parkolás közterületen ingyenes.
Az ingatlan per- és tehermentes.
Ingatlanközvetítők megkeresését nem kérem!