Woning te koop, district X van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó barátságos, erkélyes lakás zöld környezetben!

Budapest X. kerületében, a Bányató utca egyik rendezett részén kínálunk megvételre egy 49 m²-es, magasföldszinti, 2 szobás panellakást, egy 1980-as években épült, 10 emeletes, liftes társasházban. A lakás tehermentes, összkomfortos és jó állapotú, praktikus elosztásának köszönhetően kényelmes otthont biztosíthat akár pároknak, kis családoknak vagy befektetőknek is.

A lakás jól átgondolt, élhető elrendezésű:
előszoba, konyha, 2 szoba, külön WC és fürdőszoba, valamint egy 4 m²-es erkély tartozik hozzá, amely kellemes lehetőséget kínál a pihenésre.
A fűtést távfűtés biztosítja radiátoros hőleadással. A szobák laminált padlóval, a többi helyiség járólappal burkolt.
A fehér műanyag nyílászárók víztiszta üvegezésűek és redőnnyel felszereltek, a bejárati ajtó szintén műanyag. A nagyobbik szobában egy 3,5 kW-os klíma gondoskodik a kellemes hőmérsékletről a melegebb napokon is.
A társasház tiszta, rendezett lépcsőházzal rendelkezik, a lakóközösség kifejezetten jó.
A közös költség 15.000 Ft/hó, a parkolás a ház körül közterületen ingyenesen megoldható.

Környék és infrastruktúra:
A lakás zöld, parkos környezetben található, a közelben sétatávolságra elérhető az Újhegyi-tó és a Sportliget, ahol futópályák, játszóterek és sportolási lehetőségek várják az ott élőket.

A mindennapi élethez szükséges infrastruktúra kiváló:
üzletek, gyógyszertár, óvoda, iskola és szolgáltatások mind a közelben megtalálhatók. A környékről könnyen elérhető több nagyobb bevásárlóközpont is, például az Árkád Budapest vagy a KÖKI Bevásárlóközpont.

A tömegközlekedés szintén jó: több buszjárat biztosít kapcsolatot a város különböző pontjaival, és rövid idő alatt elérhető a Budapest Metro Line M3 is.

Ez a lakás kiváló választás lehet mindazoknak, akik nyugodt, zöld környezetben szeretnének élni, mégis jó infrastruktúrával rendelkező városrészben.

Irodánk teljes körű segítséget nyújt:
•díjmentes hitelügyintézés
•CSOK Plusz tanácsadás
•banki partneri háttér a vásárlás minden lépésében

Az alaprajz és a leírás tájékoztató jellegű!

Ne maradjon le erről az igazán különleges lehetőségről – hívjon bizalommal!