Woning te koop, district X van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó egy fiatalos, világos garzonlakás Budapest X. kerületében, a közkedvelt Rózsaliget lakóparkban!

A lakás bruttó 31,05 m² (nettó 24,83 m²), hozzá 6,13 m² saját tároló tartozik -külön helyrajzi számmal- ami bicikli vagy motor tárolására is megfelelő. (Az ára 3,7 millió Ft, kötelezően megvásárolandó! ) A fiatalos, stílusos kialakítás lehetővé teszi, hogy pillanatok alatt legyen belőle “csajos” hangulatú lakás, de egy kis kiegészítéssel pasis stílusban is tökéletes otthon.

Elhelyezkedés és környék:

• nyugodt, zöld, biztonságos lakópark, csendes környezet
• világos, nagy ablakos lakás
• kiváló közlekedés: a 202-es busz a ház előtt áll meg, amivel 1 megálló a Kőbánya-Kispesti metró
• rendezett társasház
• bevásárlási lehetőségek, gyógyszertár, sportolási lehetőségek a közelben
• Kőbánya-Újhegy park szomszédságában – ideális futáshoz, sétához, kutyásoknak
• alacsony közös költség és rezsi (gyakorlatilag télen is alig kell fűteni)
• hűtő-fűtő inverteres klíma
• belső udvarra néz, így kimondottan csendes
• normális, barátságos szomszédok
• fiatalos, gyorsan költözhető garzon, ami saját otthonként vagy bérbeadásra is ideális

Irányár: 38 900 000 Ft + 3 700 000 Ft (lakás+tároló)