Woning te koop, district X van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladásra kínálunk egy 2017-ben teljes körűen felújított, 49 négyzetméteres (+3 négyzetméter erkély), kétszobás lakást Budapest X. kerületében, az Újhegyi lakótelepen.

A lakás a panelépület harmadik emeletén helyezkedik el, ahol kellemes, utcai kilátásban gyönyörködhetünk.
Az ingatlanhoz tartozik egy 4 négyzetméteres erkély, ami tökéletes helyszín a reggeli kávéhoz vagy esti pihenéshez.
A szobák világosak és barátságosak, ideálisak lehetnek mind családi, mind egyéni igények kielégítésére.
Felújításra került a teljes villamos hálózat, műanyag hőszigetelő nyílászárók kerültek beépítésre, új, esztétikus és gépesített konyha (pl. modern tűzhely, mosogatógép, elegáns és praktikus konyhabútor) került kialakításra. A fürdőszoba és a különálló wc is vadonatúj, modern burkolatokat és szanitereket kapott, a nappaliban klíma került felszerelésre.
A lakás jelen állapotában (egy igény szerinti tisztasági festést követően) azonnal költözhető, a mai kor kényelmi és esztétikai elvárásainak tökéletesen megfelelő, fiatalos, tiszta és modern.
A ház külső modern hőszigetelése részben elkészült, újak a bejárati nyílászárók, új a lift. A lépcsőház tiszta gondozott, rendezett.
A közlekedés és a környék ellátottsága kiváló.
Ez a remekül megközelíthető, kiváló elosztású lakás kitűnő választás lehet mindazok számára, akik otthont vagy befektetést keresnek a fővárosban.

Minőségi életkezdésre ajánlott felsőoktatásban tanuló diákoknak, de gyermekes családoknak is, a környéken pár lépés távolságban óvoda, iskola, gimnázium (állami és Waldorf egyaránt) elérhetőek.
Remek lakás, szép otthon, jó befektetés!