Woning te koop, district X van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Szívvel-lélekkel felújított otthon eladó az Üllői út szomszédságában!

Eladásra kínálok egy 35 m²-es, teljeskörűen felújított lakást, amely valódi zöld oázisként bújik meg a belváros közelében – nyugalom, friss levegő és modern kényelem egy helyen!

A lakás jellemzői:
• Teljes körű felújítás 2025-ben – minden apró részletre gondosan ügyelve
• Minőségi burkolatok, új ajtók, teljes elektromos hálózatcsere
• Légkondicionáló, energiatakarékos elektromos fűtőpanelek, modern Ariston bojler
• Szellőztető rendszer a fürdőben, WC-ben és a konyhában is
• Új, rolóval és szúnyoghálóval felszerelt műanyag nyílászárók
• Beépített zuhanyzó, hófehér olasz gránit mosogató a konyhában
• Letisztult Schneider kapcsolók, modern világítótestek

Környezet:
• A társasház bejárata a csendes Üllői közből nyílik, ablakai a nyugodt Zágrábi utcára néznek
• Saját kertrész az ablak alatt, valamint egy zárt, gondozott belső kert játszótérrel és pihenőpadokkal
• Saját, zárható pincetároló tartozik a lakáshoz

A lakás teljes gépesítéssel eladó:
• Beépített szagelszívó, kerámialapos tűzhely, sütő, mosógép, hűtőszekrény – minden új és használatra kész
• A konyhabútor is a vételár részét képezi

Kiváló közlekedés:
• M3-as metró Ecseri úti megállója egy sarokra
• Belváros 10 percen belül elérhető
• Az utcában mindig könnyen található parkolóhely

Egyetemek, bevásárlási lehetőségek, zöld parkok karnyújtásnyira – ideális választás akár első lakásnak, akár befektetésnek!

✨ Ez az otthon Önre vár, ha egy valódi gyöngyszemet keres a városban!
Ne maradjon le róla – ritkaság ilyen állapotban, ilyen helyen!