Woning te koop, district VIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Budapest VIII. kerületének folyamatosan fejlődő, megújult részén, az Orczy tér közelében kínálunk megvételre egy kiváló adottságokkal rendelkező, azonnal költözhető lakást, amely saját otthonnak és befektetésnek egyaránt remek választás lehet.

A környék az elmúlt években hatalmas fejlődésen ment keresztül, ennek köszönhetően egyre keresettebb mind a fiatalok, mind a befektetők körében. A kiváló infrastruktúrának és közlekedésnek köszönhetően a város szinte bármely pontja gyorsan és egyszerűen elérhető. Sétatávolságon belül busz-, villamos- és trolimegállók találhatók, a közelben pedig kisboltok, szolgáltatások és minden fontosabb mindennapi lehetőség adott.

A tulajdoni lap szerint 30 négyzetméteres ingatlan egy rendezett, jó állapotú társasház harmadik emeletén helyezkedik el. Belső udvarra néz, ennek köszönhetően csendesebb, nyugodtabb környezetet biztosít, miközben a lakás jó fényviszonyokkal rendelkezik. Az ingatlan azonnal költözhető állapotú, a két tulajdonosnak köszönhetően pedig megállapodást követően gyors birtokbaadás is lehetséges.

A lakás műszaki állapota is kedvező, hiszen 2014-ben teljesen új gázcirkó került beépítésre, a teljes fűtésrendszert korszerűsítették, valamint a kémény szakszerű kibélelése is megtörtént. Az energetikai tanúsítvány természetesen rendelkezésre áll.

A társasház állapota külön kiemelendő: 2025-ben a teljes külső homlokzat felújítása megtörtént, míg a belső homlokzat felújítására 2017-ben került sor. Az épület jelenleg kívül-belül kifejezetten szép, rendezett állapotban van, ráadásul a következő ütemterv részeként már megkezdődött a tető teljes felújítása is, ami hosszú távon tovább növeli az ingatlan értékét és biztonságát.

A közös költség mindössze 17.000 Ft, amely tartalmazza a felújítási alapot, a lépcsőház karbantartását, valamint a szemétszállítás díját is.

Az ingatlan az Otthon Start 3%-os hitelprogram feltételeinek is megfelelő lehet, így első lakásvásárlóknak is kiváló lehetőséget kínál.

Elhelyezkedésének, fenntartható méretének és jó kiadhatóságának köszönhetően befektetők számára is kifejezetten ajánlott választás, hiszen a környéken folyamatos a bérlői kereslet, így hosszú távú kiadásra is ideális lehet.