Woning te koop, district VIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
ELADÓ EGY JÓ ÁLLAPOTÚ, 73 NM-ES LAKÁS A VIII. KERÜLETBEN A PALOTANEGYEDBEN.

40 nm+33 nm (belső két szintes), 3 szoba, 69.9 MFt.

A Szentkirályi utcában található földszinti lakás déli tájolású, világos. A nagy belmagasságnak köszönhetően belső kétszintes kialakítást kapott. Az alsó rész 40 nm, ahol az előszobából az amerikai konyhás nappaliba és a fürdőszobába tudunk eljutni, a nappalinak két ablaka nyílik az udvarra.

A felső szint 33 nm, itt található egy 12 nm-es szoba és egy 9 nm-es félszoba ezekből szintén kilátás nyílik az udvarra, a két szobát összekötő folyosón van egy beépített gardróbszekrény és a fürdőszoba feletti részen kialakításra került még egy 6 nm-es tárolóhelyiség is. A belmagasság a földszinten 2,75 m, az emeleten 1,9 m.

Az elektromos és vízhálózat teljes cseréje 15 évvel ezelőtt megtörtént, az ingatlanban a gáz nincs használatban. A fűtés elektromos fűtőpanellel van megoldva, légkondicionáló nincs a lakásban.

A közös költség havonta 15 ezer Ft., ez tartalmazza a vízfogyasztást is, a villanyszámla átalány díja kb. 30 ezer Ft havonta.

A társasház jól karbantartott, tiszta és rendezett. A homlokzati felújítás az elmúlt években megtörtént, de az utca és a környék is jelentős fejlesztésen esik át.

Az ingatlan kiválóan alkalmas egyetemistáknak, fiatal pároknak és az ideális elhelyezkedése miatt kiadásra, befektetésnek is tökéletes.

A tömegközlekedés kiváló, a Kálvin tér, Múzeum krt., Astoria néhány perc sétára található, buszok közül a 9-es és a 100E, a 72-es és 93-as troli, valamint az M3-as, M4-es metró és a 49-es villamos közül lehet választani.