Woning te koop, district VIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Az eladásra kínált ingatlan Budapest VIII. kerületében, a Fűvészkert közvetlen szomszédságában egy 1900- 1915. körüli építésű kulturált állapotú polgári társasház magasföldszintjén helyezkedik el, ablakai utcai nézetűek.

A környék, Budapest VIII. kerületének Orczy- negyede, mely az utóbbi évek során jelentős változáson ment keresztül. A folyamatban lévő korszerűsítések, fejlesztések elősegítik az itt elhelyezkedő ingatlanok értéknövekedését. Az infrastruktúra kiválónak mondható az ellátottság tekintetében, számos közintézmény és a mindennapi élethez szükséges szolgáltató képviselteti magát a környéken. Ezek közül kiemelve a Semmelweis Egyetemet, a Fűvész és Orczy- kertet, illetve a Klinikák és Nagyvárad téri metrómegálló közelségét és bevásárlóhelyeket.

A 71 m²+ galéria kialakítású lakás 2000-ben került teljeskörű felújításra, ennek során figyelembe véve a miliő megtartását, annak szintjének emelését a beépített bútorok tekintetében is. Melegvíz- ellátása és fűtése gázkazánnal üzemel, utóbbi lapradiátoros hőleadással. Nyílászárói Gerébtokosak, fából készültek és redőnnyel felszereltek. Az ingatlan jelenlegi állapota a felújítás óta eltelt 25 évet nézve, műszaki szempontból a mai kor követelményei szerint közepesnek mondható. Mindazonáltal ez a lakás valóban megvigyázott, szép állapotú.A képeken látható beépített és szabadon álló gépek, bútorzat a kínálati ár részét képezik.

A közös költség mértéke 14.000 Ft havonta, mely tartalmazza a felújítási alapot. A víz használat egyedileg mérhető. A gázfogyasztás az előző évi adatok alapján 13.000 forint körüli összeget takar- havi átalányban.

Amennyiben hasonlót keres, hívjon mihamarabb bátran!