Woning te koop, district VIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Ingatlanközvetítőknek: Köszönöm, de nem kérem a segítségüket.

Magánszemélyeknek: Írásban várom szíves érdeklődésüket a hirdetési oldalon vagy ezen az e-mail címen: piazzanavona1@gmail.com. Tudok küldeni fotókat és alaprajzokat, ha nem találhatók a hirdetésben.

For English: please scroll down


A 113 m²-es, I. emeleti, jelenleg 4 szobás, felújítandó Baross téri lakás
KÉT BEJÁRATÁNAK és KIVÉTELES ALAPRAJZI ELRENDEZÉSÉNEK köszönhetően
többféle átalakítási lehetőséget nyújt.
Kettőt kiemelnék:

• EGY LAKÁS:

113 m²-es: 6 SZOBA (duplakomforttal, ld. a csatolt alaprajzoknál)
- külön bejáratúak
- 10-15 m²-esek
- öt utcai nézetű, egy udvari
- nagyon világosak: az ablakok nagyméretűek és nincs előttük épület

• KÉT LAKÁS:

83 m²-es: 4 SZOBA (duplakomforttal, ld. a csatolt alaprajzoknál)
- külön bejáratúak
- 10-15 m²-esek
- mind a négy utcai nézetű
- nagyon világosak: az ablakok nagyméretűek és nincs előttük épület

30 m²-es: 1 SZOBA (ld. a csatolt alaprajzoknál)
-udvari kilátással


Így mindkét esetben akár hosszú távú bérbeadással is KIVÁLÓ A BEFEKTETÉS MEGTÉRÜLÉSE!

Irányár: 88.5 M Ft


IN ENGLISH:

For individuals: I look forward to your interest in writing on the ad page or at piazzanavona1@gmail.com. I can send photos and floor plans if they are not in the ad.

For English: please scroll down

The 113 m², 1st floor, currently 4-room, Baross Square apartment to be renovated
offers various transformation possibilities thanks to its
TWO ENTRANCES and EXCEPTIONAL FLOOR PLAN.
I would like to highlight two:

• ONE APARTMENT:

113 m²: 6 ROOMS (with double comfort, see attached floor plans)
- separate entrances
- 10-15 m²
- five with street views, one with courtyard views
- very bright: the windows are large and there are no buildings in front of them

• TWO APARTMENTS:

83 m²: 4 ROOMS (with double comfort, see attached floor plans)
- separate entrances
- 10-15 m²
- all four with street views
- very bright: the windows are large and there are no buildings in front of them

30 m²: 1 ROOM (see attached floor plans)
- with courtyard views

So in both cases, even with long-term rental, THERE IS AN EXCELLENT RETURN ON INVESTMENT!

Guide price: 88.5 M HUF