Woning te koop, district VII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Damjanich utcai 2+1 szobás, üres, azonnal költözhető lakás eladó

Egy olyan lakást szeretnék a figyelmébe ajánlani, amelyet érdemes személyesen is megnézni, mely ára a tényleges piaci árat tükrözi, nincs rajta ingatlanközvetítői jutalék. Az ingatlan üres, azonnal birtokbavehető, adásvételi költsége benne van a vetelárba.

A Damjanich és Murányi utca sarkán található, családunk által kínált ingatlan különlegessége nemcsak a lakás adottságaiban, hanem a társasház már elvégzett felújításaiban is rejlik.

A házban teljes körűen felújították a függőfolyosót, az udvari burkolatot, valamint részleges tetőjavítás is történt.

A lakás maga is számos értéket kínál:

az utcára néző ablakoknak köszönhetően világos, napfényes,
az ablakok előtt nem közlekednek folyamatosan a lakók mint az udvarra néző ablakos lakásoknál.
Bejárat a folyosó egy beugró részéről nyílik, ott se járnak el a többi lakók és folyamatosan kereszthuzatot lehet csinálni a megfelelő átszellőztetés érdekében.

Az összes szobái ablak műanyag, 2 éve purhab hang és hőszigetésű fémajtó lett beépítve, nem vacak hőszigetelés nélküli műanyag.
Fürdőszoba teljes víz- és lefolyóvezeték-rendszere ki lett cserélve a zuhanykabin kialakításakor,
A lakás jelenlegi központi fűtéses rendszere mellett a rezsiköltség kedvezőbbé vált; a gázfogyasztás körülbelül 110 m³/hó,
a 3,85 méteres belmagasság és a galériák különleges térkihasználási lehetőséget biztosítanak.

A lakás nettó 62 m², építészmérnők felmérte, azonban alapító okíratkor el lett mérve, ott csak 57 m2 szerepel. A lakás üres, így azonnal birtokbavehető, nem kell várni míg a volt tulaj ki tud belőle költözni.

Ha olyan budapesti lakást keres, amelynek jók az adottságai, világos, jól alakítható, jelentős galériázott térrel rendelkezik, miközben a társasház fontos közös részeinek felújítása már megtörtént, ezt az ingatlant mindenképpen érdemes megnéznie.

Javaslom, hogy ne kizárólag a fényképek alapján döntsön – egy személyes megtekintésen egészen más képet ad a lakás.

Megtekintéssel és további részletekkel kapcsolatban szívesen állok rendelkezésére.