Woning te koop, district VII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Ezt a szöveget forditsd le angolra es olaszra is Budapest belvárosában, a 7. kerület frekventált részén, a Rákóczi úton kínálunk megvételre egy 87 m²-es, 4 szobás, teljes körűen felújított lakást. Az ingatlan egy liftes, rendezett társasház első emeletén helyezkedik el, világos, tágas terekkel és átgondolt, praktikus elrendezéssel.



A lakás jelenleg is alkalmas rövid távú bérbeadásra, és érvényes, átvehető Airbnb engedéllyel rendelkezik, így ideális választás befektetők számára. A kialakítása lehetővé teszi akár több apartman részre bontást is, de nagyobb családok számára is remek otthon lehet.

Fontos előny, hogy a lakás ablakai nem a forgalmas Rákóczi útra, hanem a csendes Nyár utcára néznek, így a belvárosi elhelyezkedés ellenére is nyugodt, kellemes lakókörnyezetet biztosítanak.

A környék kiváló közlekedési kapcsolatokkal és szolgáltatásokkal büszkélkedhet: a közelben többféle tömegközlekedési lehetőség elérhető (metró, villamos, busz), valamint üzletek, éttermek, kávézók és szórakozási lehetőségek is bőséggel találhatók. Az Astoria, a Blaha Lujza tér és a Keleti pályaudvar is rövid sétával könnyedén megközelíthető