Woning te koop, district VII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó a Városliget, a Keleti közelében egy erkélyes, városi panorámás sarok lakás!

A lakás jellemzői:
-7. kerületi patinás polgári ház 3. emeletén található
- 99 m2, jelenleg 4 szoba és egy 3 m2 erkély. (A tulajdoni lapon 3 szobás a lakás)
-Jó elrendezésű és beosztású, a szobák utcai tájolásúak, keleti és déli fekvésűek, fényesek, naposak, az erkélyről szép városi panoráma tárul elénk.
-Gázcirkó biztosítja a fűtést és a fürdőben a meleg vizet.
-A déli fekvésű szobák ablakai műanyag nyílászárókra lettek cserélve.
-Minden fogyasztás egyedi mérőórával mért.


A lakás bemutatása:
-A zárt lépcsőházból lépünk a tágas előszobába, ahol balra a 9 m2-es konyha-étkezőt találjuk beépített konyha pulttal, gáz főzőlappal, ablaka a belső udvarra néz.
-Az előszobából nyílik továbbá a WC, egy kis kamra, a kádas fürdőszoba és a 27 m2-es, keleti fekvésű nappali.
-A nappaliból juthatunk az erkélyes sarokszobába.
-A harmadik, déli fekvésű utcai szobája jelenleg két 12 m2-es szobára van választva, melyek a fürdőből külön-külön megközelíthetők, az egyikben pedig egy kisebb galéria is van.

További fontos információk dióhéjban:
-Lift nincs.
-A közös költség 29.890 Ft/hó, melyből többek között az utóbbi években megújult a házban a tetőzet, a kémények, a gázfővezeték.
-Tömegközlekedés, bevásárlás, ellátottság szempontjából kiváló helyen van.
-Pár perces távolságon belül elérhető a Garay Center, a Városliget, a Keleti, a metrók, buszok, trolik, iskola, óvoda, orvosi rendelő, gyógyszertár.

További információkért, illetve személyes megtekintéssel kapcsolatosan állok rendelkezésre.