Woning te koop, district VI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó Budapesten VI. kerületében Külső-Terézvárosban, egy csendes, forgalomtól mentes utcában 38 m2-es, magas földszinti 1+1 félszobás lakás bútorozottan, gépesítve.
Az ingatlan 6 éve fel lett felújítva villany,víz vezetékek cseréje , felújított fürdő,műanyag bejárati ajtó,konyhabútor beépített gépekkel.
A lokáció: az ingatlan Podmaniczky utca és az Andrássy út között található, így az 1-es metró (földalatti), és a 72-es troli is 2-2 perc séta távolságra van, de a Teréz körút (és így a 4-6 villamos) is mindösszesen 10 perc alatt elérhető gyalog. Az utcáról elmondható, hogy rendkívül csendes, és a forgalom is kicsi. A Városliget közelsége is nagy előny.

A 38m2-es lakás 1,5 szobás ,utcára néz. A lakás helyiségei: Nappali, hálószoba, konyha, fürdőszoba WC-vel. Lakás fűtése konvektoros és Gree hűtő-fűtő klímával. Meleg víz hőszivattyús bojlerről.
Tapasztalat szerint a parkolás megoldott a kerületi lakosoknak – állandó lakhelyű lakosoknak - fenntartott helyeken.
A jelenlegi közös költség 17 000 Ft, mely tartalmazza a vízdíjat.
Szinte azonnal birtokba vehető,jogilag rendezett,tehermentes lakás.