Woning te koop, district VI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó 4 szobás, 127 m²-es, napfényes lakás a 6. kerületben – Szófia utca

A VI. kerület egyik legkedveltebb, hangulatos és frissen megújított részén, a Szófia utcában eladó egy különleges hangulatú, tágas, 4 szobás, több szinten kialakított 127 m²-es (tulajdoni lap szerint 103 m²) lakás egy 1890-es években épült, felújított homlokzatú társasház 2. emeletén.

A lakás elrendezése egyedülálló: több szinten helyezkedik el, kiválóan használható terekkel, rengeteg természetes fénnyel, a DK–ÉNy-i tájolásnak köszönhetően egész nap világos.

Főbb jellemzők

Valós alapterület: 127 m²

Tulajdoni lap szerinti méret: 103 m²

Szobák száma: 4

Emelet: 2. emelet

Lift: nincs

Közös költség: 40.000 Ft / hó

Irányár: 109.900.000 Ft

Helyiségek és elrendezés

A lakás két teljes szintből + galériából áll, külön saját ajtóval a függőfolyosóról és a lépcsőházból:

Alsó szint:

Előszoba beépített gardróbszekrényekkel

Külön konyha

Utcai nézetű, tágas nappali (magasabb, 3,4 m belmagassággal)

Kis szoba / dolgozó

Fürdőszoba

Tetőtéri szint:

Két hálószoba

1 éve felújított, zuhanyzós fürdőszoba

Modern, hőszigetelt tetőtéri ablakok

Galéria:

A nagy utcai szobából érhető el – további szobaként vagy dolgozótérként használható

Műszaki állapot:

Tető hőszigetelése és a külső homlokzat már felújítva

Az alsó szint eredeti fa nyílászárói jó állapotúak

Tetőtérben új hőszigetelő üvegezés

Fűtés: gázkonvektor, de gázkazán kialakítható

Belmagasság: 3,2–3,4 m, tetőtérben változó

Lokáció – a 6. kerület legkedveltebb része

A lakás a Király utca és az Andrássy út között található, a frissen megújult, fásított Szófia utcában, amely a környék egyik legcsendesebb, legszebb szakasza.

Sétatávolságon belül:

Hunyadi tér – 3 perc

Vásárcsarnok, piac

Városliget – 15 perc séta

Andrássy út éttermei

Király utca szolgáltatásai

WestEnd és Oktogon 10–12 perc

Közlekedés:

A terület kiváló tömegközlekedési kapcsolatokkal rendelkezik:

M1 (Kisföldalatti) – 4 perc

4-6-os villamos – 6 perc

Trolibuszok: 70, 73, 76, 78

Busz: 15-ös

Több további buszjárat és közeli megálló biztosít gyors elérést a belváros szinte minden pontjára

Parkolás az utcán, kijelölt parkolóhelyeken.

Összegzés

Ez a lakás ideális választás mindazoknak, akik szeretnének egy:

több szintes, különleges elrendezésű,

fényes, nagy terekkel rendelkező,

kiváló lokációjú,

jó állapotú, azonnal használható

belvárosi otthont vagy befektetést vásárolni a 6. kerület egyik legszebb utcájában.

Érdklődni telefonon vagy emailben .