Woning te koop, district VI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó lakás az VI. kerületben!

Budapest szívében, az V. kerület egyik csendes, mégis központi utcájában kínálunk eladásra egy különleges hangulatú, galériás lakást. Az ingatlan 72 négyzetméteres, földszinti elhelyezkedésű, két szobával és egy praktikus galériával rendelkezik, amely ideális lehet hálószobának, dolgozósaroknak vagy vendégszobának is.

A lakás jellemzői:
A tágas tereknek és a déli tájolásnak köszönhetően a lakás rendkívül világos, barátságos és meleg hangulatú. A belmagasság impozáns, így a galéria nemcsak esztétikus, de funkcionálisan is növeli a hasznos alapterületet.
Az elrendezés átgondolt: a két szoba egymástól jól szeparált, így a lakás akár összeköltözőknek, családnak vagy irodai célra is kiváló lehet.
A földszinti elhelyezkedés megkönnyíti a mindennapokat, ugyanakkor a lakás csendes, udvarra néző, így zavartalan pihenést biztosít a belváros szívében is.

Felszereltség és állapot:
A lakás jó állapotú, igény szerint azonnal költözhető, de kisebb modernizálás esetén könnyedén alakítható a leendő tulajdonos ízlésére.
A fűtés gazdaságos, a rezsi alacsony, a közös költség is kedvező.

Elhelyezkedés és környék:
Az V. kerület Budapest kulturális, üzleti és turisztikai központja, így az ingatlan elhelyezkedése kivételes.
Néhány perc sétával elérhető a Duna-part, a Károlyi-kert, a Váci utca, valamint számos kávézó, étterem, üzlet és szolgáltatás.
A tömegközlekedés szintén kiváló: több metróvonal (M2, M3, M4), villamos- és buszjárat a közelben, így a város bármely pontja könnyen elérhető.

Kinek ajánljuk?
Akik igényes, belvárosi otthont keresnek
Befektetőknek, akik értékálló ingatlant szeretnének Budapest egyik legjobb környékén
Pároknak, fiatal családoknak vagy akár irodai célra