Woning te koop, district VI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kiváló elhelyezkedésű, kétszobás lakás kis nyugalomszigettel a ház belső, tágas kertjében - eladó !

A 2005-ben épült, jó állapotú, belső, több ház által körbezárt kerttel rendelkező, liftes ház első emeletén, utcai nézetű, 2 szobás, barátságos, jó elrendezésű lakás, mely nagy ablakfelületének köszönhetően rendkívül világos, eladó.
Belmagasság: 2,7 méter. Fűtés és a meleg víz előállítása: házközponti egyedi méréssel. Közös költség: 18.000.-Ft/hó - vízóra van. Légkondicionáló: van.
A lakás tulajdoni lapon első emeleti, de az épület 2. emeletén helyezkedik el (van földszint és galéria szint alatta).

Környezet: A Nyugati tér mellett az Oktogon is 4-5 perces gyaloglással; a Városliget, Hősök tere és Margit-sziget 10-15 perc alatt tömegközlekedéssel elérhető.

Közlekedés: Az M1-es ás M3-as metró, számos busz és trolibusz pár perces sétára található. A Nyugati pályaudvar közelsége miatt a vonatközlekedés is kiváló.

Parkolni az utcán lehet - fizetős övezet. Az éves parkolási engedély kerületi lakosoknak 36.000 Ft/év - részletes tájékoztató a kerület honlapján található.
Az épület mínusz 1. és 2. szintjén – változó gyakorisággal – lehetőség szokott lenni kocsibeállóhely bérlésére és/vagy vásárlására (jelenleg van).

Tökéletes választás azoknak, akik a nyüzsgés és a nyugalom közötti határon szeretnek mozogni, élni, ugyanakkor a kerület kedvelt befektetési célpont hazai és külföldi ingatlanfejlesztőknek, befektetni vágyóknak egyaránt.

A lakás egy biztonságos, értékálló befektetés, a házban ritkán kerül eladó lakás a piacra.
(PM)