Woning te koop, district VI van Boedapest

Vertaalde tekst
Een appartement van 55 m2 te koop, dat gerenoveerd moet worden, aan de Bajcsy-Zsilinszkystraat, in het hart van Boedapest, met een uitstekende ligging. Het pand bevindt zich op de begane grond en heeft uitzicht op de binnenplaats. Hierdoor beschikt u over een rustige omgeving, ver weg van de drukte van het stadscentrum. Het appartement heeft twee ruime kamers en dankzij de plafondhoogte van 5 meter is het mogelijk om het om te bouwen tot een inpandig appartement met twee verdiepingen. Op deze manier kan de bruikbare vloeroppervlakte van het appartement worden vergroot tot maximaal 100 m2. Dit maakt het een ideale keuze voor investeerders die het potentieel willen benutten door meer kamers te creëren. De locatie is ongeëvenaard – De belangrijkste plekken van Boedapest zijn gemakkelijk bereikbaar in de directe omgeving van de Bajcsy-Zsilinszky-weg, waardoor klanten uitstekende vervoersmogelijkheden en talloze zakelijke, culturele en entertainmentmogelijkheden hebben.

Originele tekst
Eladó egy 55 m²-es, felújítandó lakás a Bajcsy-Zsilinszky úton, Budapest szívében, kiváló lokációval.



Az ingatlan a földszinten található, udvari nézetű, így csendes környezetet biztosít a belvárosi nyüzsgés mellett. A lakás két tágas szobával rendelkezik, és az 5 méteres belmagasságnak köszönhetően lehetőség van belső kétszintes lakássá alakítani. Így a lakás hasznos alapterülete akár 100 m²-re is növelhető, ideális választás lehet akár befektetők számára, akik több szoba kialakításával szeretnék kihasználni a potenciált.



A lokáció páratlan – a Bajcsy-Zsilinszky út közvetlen közelében könnyen elérhetők Budapest legfontosabb pontjai, így a vásárlók számára remek közlekedési lehetőségek és számos üzleti, kulturális és szórakozási lehetőséget nyújtanak.