Woning te koop, district VI van Boedapest

Vertaalde tekst
  Een onlangs gerenoveerd appartement van 41 m² staat te koop in het hart van het stadscentrum, aan de Csengerystraat, vlakbij de Szondistraat en de Teréz Boulevard. Het pand is een appartementencomplex met lift, II. Het appartement bevindt zich op de eerste verdieping en tijdens de volledige renovatie zijn alle ramen, deuren, kabels en leidingen vervangen. De volgende eigenaar hoeft zich dus geen zorgen te maken over het onderhoud. Het appartement is een ideale kans voor investeerders, aangezien de ligging in het stadscentrum en de recente renovatie verhuurmogelijkheden bieden. Het is echter ook een perfecte keuze voor eigen gebruik. Het appartement beschikt over een advocatenkantoor. De wijk is uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer, waardoor u de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad gemakkelijk kunt bereiken. Ook zijn er talloze restaurants, winkels en culturele gelegenheden in de buurt. Bent u op zoek naar een comfortabel, instapklaar huis of een veilige investering? Aarzel dan niet en bel ons vandaag nog! De gegevens zijn uitsluitend bedoeld ter informatie.

Originele tekst
 

Eladó egy frissen felújított, 41 nm-es lakás a belváros szívében, a Csengery utcában, a Szondi utcához és a Teréz körúthoz közel.



Az ingatlan egy liftes társasház II. emeletén található, és a teljes körű felújítás során minden nyílászárót, vezetéket és csövet kicseréltek, így a következő tulajdonosnak nem kell aggódnia a karbantartás miatt.



A lakás ideális lehetőség befektetők számára, hiszen a belvárosi elhelyezkedés és a friss felújítás garantálja a bérbeadási potenciált, de saját célra is tökéletes választás.



A lakás ügyvédi megosztással rendelkezik.



A környék kiváló közlekedési lehetőségeket kínál, így könnyen elérhetők a város főbb pontjai, emellett számos étterem, bolt és kulturális helyszín is a közelben található. Ha egy kényelmes, azonnal költözhető otthont keres, vagy biztonságos befektetést, ne habozzon, hívjon minket még ma!



Az adatok tájékoztató jellegűek.