Woning te koop, district V van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
V. kerületben, a Nádor utcában, pár perc sétára a Lánchídtól, 80 m2-es nappali + 2 hálószobás, duplakomfortos, 2. emeleti, erkélyes luxuslakás eladó. Az ingatlan prémium minőségű felújításon esett át, melynek során a legkiválóbb minőségű anyagokat használták fel, a lakás minden részletében az eleganciát tükrözi. Az ingatlan amerikai konyhás nappalival rendelkezik, az erkély illetve a fő hálószoba a csendes Mérleg utcára néz, míg a második hálószoba a nyugodt belső udvarra nyílik. Mindkét hálószobához külön fürdőszoba tartozik, a fő hálószobához egy elegáns káddal, WC-vel és bidével felszerelt fürdő kapcsolódik, míg a második hálószobához egy modern zuhanyzós. A lakásban külön vendég WC is található. Az ingatlan prémium minőségű bútorokkal és gépekkel együtt eladó, így az új tulajdonos azonnal beköltözhet egy teljesen felszerelt, exkluzív otthonba. A teljes körű felújítás során új fa nyílászárók lettek beépítve, valamint minden víz- és villanyvezetékek cserélve lett. Designer csillárok, beépített szekrények, minőségi szaniterek és prémium burkolatok kerültek beépítésre. A 4 méteres belmagasság és a chevron mintás tölgyfa parketta különleges, elegáns hangulatot kölcsönöz az otthonnak. A konyha teljesen gépesített, AEG márkájú készülékekkel felszerelt: mosogatógép, hűtő fagyasztóval, sütő, főzőlap, páraelszívó és mosógép is rendelkezésre áll. Az ingatlan kényelmét három légkondicionáló és automata sötétítők biztosítják. A fűtés házközponti, a közös költség víz nélküli díja 33.104 Ft havonta. A társasház Hild József híres magyar építész egyik remekműve. Az épület az 1800-as években épült, és azóta számos felújításon esett át, megőrizve eredeti szépségét és eleganciáját. Ez a lakás nem csak otthonként, hanem befektetésként is tökéletes választás azok számára, akik a belvárosi luxust és kényelmet keresik. Az ingatlan minden részlete a legmagasabb színvonalat képviseli, így garantáltan megfelel a legigényesebb vásárlók elvárásainak is.